QUALITATIVE ANALYSIS - превод на Български

• качествен анализ
• качественият анализ
• качествения анализ
• качествена оценка

Примери за използване на Qualitative analysis на Английски и техните преводи на Български

Qualitative analysis gives an indication of the identity of the chemical species in the sample
Качественият анализ дава информация за вида на химичните компоненти на дадена проба,

is a qualitative analysis of glycogen content in epithelial cells.
е качествен анализ на съдържанието на гликоген в епителните клетки.

Qualitative analysis from the Commission and Union
Качественият анализ от Комисията и Съюза

Analysis of one drop of seawater gives you the qualitative analysis of the sea, without any mistake.
Анализът на една капка морска вода ни дава качествения анализ на морето, без никакво изменение.

This sector assessment was carried out during March-November 2017, as a combination of quantitative and above all, qualitative analysis.
Оценката на сектора бе извършена през март- ноември 2017 г. като комбинация от количествен и преди всичко качествен анализ.

Because qualitative analysis seeks to get a deeper understanding,
Тъй като качественият анализ се стреми да разбере по-задълбочено,

Qualitative analysis seeks to get a deeper understanding into social interactions while quantitative analysis seeks to test hypotheses
Качественият анализ се стреми да разбере по-задълбочено социалните взаимодействия, докато количественият анализ се стреми да тества хипотези

scarce events in research results whereas qualitative analysis considers them.
оскъдни събития в резултатите от изследванията, докато качественият анализ ги отчита.

Yet, based on a qualitative analysis of the most recent RAPEX notifications,
Въпреки това, въз основа на качествен анализ на последните уведомления в RAPEX,

be able to make a qualitative analysis of women's situation,
за да бъде възможен качественият анализ на положението на жените,

In qualitative analysis, research findings are specific to the objects being studied
При качествения анализ резултатите от изследванията са специфични за изследваните обекти

calls for the improvement of data collection in order to enable a qualitative analysis of women's situation,
за да бъде възможен качественият анализ на положението на жените,

Therefore encourages the Commission to use that annual review in a more strategic way by focusing on vertical policy areas which could improve the qualitative analysis of the Internal Market Scoreboard;
Във връзка с това насърчава Комисията да използва годишния преглед по-стратегически, като се съсредоточи върху областите на вертикални политики, което би подобрило качествения анализ на индекса на вътрешния пазар;

For instance, it can be challenging to uncover relatively new concepts using quantitative analysis and that is where qualitative analysis comes into the equation to find out“why” a certain phenomenon occurs.
Например, може да бъде предизвикателно да се разкрият сравнително нови понятия с помощта на количествен анализ и именно там качественият анализ влиза в уравнението, за да разбере„защо” дадено явление.

covering qualitative analysis of medicinal products,
да е участвало в качествения анализ на лекарствените продукти,

coupled with extensive qualitative analysis, the authors scrutinize the output of the Internet Research Agency(IRA) the Russian clickbait
съчетани с обширен качествен качествен анализ, авторите разглеждат дейността на Internet Research Agency(IRA)- руската кликбейт фирма,

after a full qualitative analysis, a quantitative analysis of all the active constituents
след извършване на пълен качествен анализ и количествен анализ на всички активни съставни елементи,

Each production batch of medicinal products imported from third countries must undergo“qualitative analysis, a quantitative analysis of at least all the active substances
За лекарствени продукти, идващи от трети страни, че всяка произведена партида е била подложена в държавата-членка, осъществяваща вноса, на пълен качествен анализ, на количествен анализ най-малко на всички активни съставки

coupled with extensive qualitative analysis, the authors scrutinize the output of the Internet Research Agency(IRA) the Russian clickbait
съчетани с обширен качествен качествен анализ, авторите разглеждат дейността на Internet Research Agency(IRA)- руската кликбейт фирма,

after a full qualitative analysis, a quantitative analysis of all the active constituents
след извършване на пълен качествен анализ и количествен анализ на всички активни съставни елементи,