RECOGNIZE THE NEED - превод на Български

• признават необходимостта
• осъзнават нуждата
• осъзнават необходимостта
• признаваме необходимостта
• разпознават нуждата
• разбират необходимостта

Примери за използване на Recognize the need на Английски и техните преводи на Български

Most Internet users recognize the need of protecting their computers against viruses,
Повечето потребители на интернет признават необходимостта от защита на техните компютри срещу вируси,

more leading companies recognize the need for a secure connection with their staff to be able to monitor
все повече от водещите компании осъзнават необходимостта от сигурна връзка с персонала си, за да могат да следят

We recognize the need for appropriate protection
Ние признаваме необходимостта от подходяща защита

When Scruton writes that patriots“are simply those who identify with their country, and recognize the need to make sacrifices for the common good”,
Когато Скрутън пише, че патриотите„са онези хора, които се идентифицират със своята страна и признават необходимостта да правят жертви в името на общото благо”,

We recognize the need to protect the environment,
Ние признаваме необходимостта от опазване на околната среда,

both line and support, who recognize the need to negotiate their way to achieving objectives in today's complex organizations.
както линия и подкрепа, които признават необходимостта да преговаря пътя си за постигане на целите в днешните сложни организации.

Like our colleagues here at Prescott College, we recognize the need for an approach to higher education based on finding solutions to“wicked problems”- those that resist simple solutions- in the age of climate crisis
Като нашите колеги тук на Prescott College, ние признаваме необходимостта от подход към висшето образование, основаващ се на намиране на решения на„нечестиви проблеми“- тези, които се противопоставят на прости решения- в ерата на климатичната криза

we fully recognize the need of ensuring the global jurisdiction,
ние напълно признаваме необходимостта да се гарантира глобалната юрисдикция,

As a working professional in the hospitality industry, you recognize the need to sharpen your analytical skills
Като професионален професионалист в хотелиерската индустрия, вие осъзнавате нуждата да изострите аналитичните си умения

I appreciate that my colleagues recognize the need to pass legislation giving a path to citizenship to Dreamers,
Оценявам, че моите колеги осъзнават необходимостта от приемане на законодателство, което да даде път към гражданство на Мечтателите,

We recognize the need to educate and train students in practical application of health data analytics(big data,
Ние признаваме необходимостта от обучение и обучение на студентите за практическо приложение на анализа на здравните данни( големи данни,

Nestlé recognizes the need for preventing packaging material ending up as waste.
Нестле осъзнава необходимостта от предотвратяване на отпадъци от опаковъчния материал.

Europe recognizes the need to integrate these skills into the education system.
Европа осъзнава нуждата от интегриране на тези умения в образователната система.

He recognizes the need for tools and machinery for the building industry
Той осъзнава нуждата от инструменти и машини за строителната индустрия

Recognizing the need for developing a circular economy,
Като признава необходимостта от развитие на кръгова икономика,

The plan already recognizes the need to retrofit and upgrade buildings.
Планът вече признава необходимостта от модернизиране и модернизиране на сградите.

RECOGNIZING the need to modernize and consolidate the Warsaw Convention
КАТО ПРИЗНАВАТ необходимостта от осъвременяване и обединяване на Варшавската конвенция

ANSI-SPARC recognized the need for a three level approach with a system catalog.
ANSI-SPARC призна необходимостта от подход на три нива със системен каталог.

Recognizing the needs of consumers and opportunities for technological innovation and entrepreneurship;
Разпознаване на нуждите на потребителите и възможностите за технологични иновации и предприемачество;

paramilitary organizations recognizing the need to have hi…+.
паравоенни организации, които признават необходимостта от висококвал…+.