REGIONAL PROGRAMME - превод на Български

• регионалната програма
• регионална програма
• регионален програмен

Примери за използване на Regional programme на Английски и техните преводи на Български

the rich experience of the Cultural Routes Programme of the Council of Europe and the Regional Programme of the Council of Europe
програмата Културни маршурти на Съвета на Европа, както и от Регионалната програма на Съвета на Европа

At the very beginning they were not used to such a situation because in the previous period 2004-2006 we had one regional programme for all Polish regions, called Integrated Regional Programme, and they had to ask for decision.
Те не питат за нищо. В самото начало не бяха свикнали с това положение, тъй като в предишния период 2004-2006 имахме една регионална програма за всички полски региони, наречена интегрирана регионална програма и те трябваше да питат за разрешение.

opened on 12 April within the framework of the Regional Programme for Facilitation of Trade
бе отворен на 12 април в рамките на Регионалната програма за улесняване на търговията

which would provide funds bigger than the so called‘regional programme' and more than 10% of local budgets.
което би осигурило ресурси, които са по-големи от т. нар. регионална програма и над 10% от общинските бюджети.

the commission is part of the CoE's Emergency Action Plan for Kosovo and the Regional Programme for Cultural Natural Heritage in Southeast Europe.
Комисията е част от План за извънредни действия на СЕ за Косово и Регионалната програма за културното и природно наследсто в ЮИЕ.

European Commission joint initiatives- the Regional Programme for Cultural and Natural Heritage in South-East Europe
Съвета на Европа и Европейската комисия Регионална програма за културното и природното наследство на Югоизточна Европа

it is focused on the TEN-T(the regional programme should include projects for second-class roads).
тя е съсредоточена върху TEN-T мрежата(в регионалната програма следва да бъдат включени проекти за пътищата от II клас).

Example of continuation in climate funding from the Rhône-Alpes regional programme in France The 2014-2020 programme continues to support investment projects which contribute directly to mitigating climate change,
Пример за продължаване на финансирането на борбата с изменението на климата от регионалната програма за Рона-Алпи във Франция Програмата за периода 2014- 2020 г. ще продължи да подкрепя инвестиционни проекти, които допринасят пряко

Because of past conflicts, regional cooperation has been a challenge in the western balkans. therefore the commission's regional programme focused on promoting relations between western balkan states. the eu has made it clear that regional cooperation is a prerequisite for progress towards accession. some 10% of the cards funding was directed to supporting this objective and the regional programme has always focused on the rule of law
Поради конфликтите в миналото регионалното сътрудничество е предизвикателство за Западните балкани. Затова регионалната програма на комисията е насочена към подобряване на взаимоотношенията между държавите от Западните балкани. Ес ясно заяви, че регионалното сътрудничество е предварително условие за напредъка към присъединяване. близо 10% от финансирането по програма кардс е отделено в подкрепа на тази цел и в регионалната програма винаги са били приоритет въпросите,

Herzegovina 30 48 The former Yugoslav Republic of Macedonia 12 15 Regional programme 6 15 Serbia and Montenegro 14 21 Total 83 137 Audited 33 81 Coverage 40% 59% special
милиони евро Албания 21 38 Босна и Херцеговина 30 48 Бившата югославска република Македония 12 15 Регионална програма 6 15 Сърбия и Черна гора 14 21 Общо 83 137 Одитирани 33 81 Обхванати 40% 59% специален доклад No 12/2009- Ефективност на проектите на комисията в областта на правосъдието

(e) proposals for regional programmes and projects; and.
Предложения за регионални програми и проекти, и.

Requests for financing of regional programmes shall be submitted by.
Исканията за финансиране на регионални програми се подават от.

The two regional programmes unveiled for Latin America are.
Двете регионални програми, обявени за Латинска Америка са.

Requests for financing of regional programmes shall be submitted by.
Исканията за финансиране на регионалните програми се внасят от.

Pause For more information about Samsung's regional programmes, select here.
Пауза За повече информация относно регионалните програми на Samsung, изберете тук.

(2) The regional programmes shall cover events of local importance.
(2) Регионалните програми отразяват събития от местно значение.

Regional programmes and initiatives.
Регионални програми и инициативи;

dimensions are supported through specific regional programmes.
измерения на ЕИСП се подкрепят чрез специфични регионални програми.

Health in regional programmes.
Здравеопазване в регионалните програми.

With this application you can watch several regional programmes, mostly from Bavaria.
С това приложение можете да гледате няколко регионални програми, предимно от Бавария.