REPORT PROPOSES - превод на Български

• докладът предлага
• доклад предлага
• в доклада са предложени

Примери за използване на Report proposes на Английски и техните преводи на Български

Retirement transformed into a financial product on the internal market of pension funds, with free and fair competition- that is what this report proposes.
Пенсиониране, превърнато във финансов продукт на вътрешния пазар на пенсионни фондове при свободна лоялна конкуренция- именно това предлага докладът.

Notes that the report proposes a number of positive solutions to support economic growth,
Отбелязва, че в доклада се предлагат няколко положителни решения за подпомагане на икономическия растеж,

The report proposes the suspension of all building projects,
В доклада се предлага отменяне на всички проекти за застрояване,

The report proposes 4 new policy initiatives that can help to re-align citizenship responsibilities between Government,
В доклада се предлагат 4 нови политически инициативи, които могат да спомогнат за преразпределение на гражданските отговорности между правителството,

I abstained, despite the fact that the report proposes a solution to the problem caused by the fact that European political parties operate as NGOs based in Belgium.
Въздържах се при гласуването, въпреки че в доклада се предлага решение на проблема, произтичащ от факта, че европейските политически партии функционират като НПО, установени в Белгия.

The report proposes a sharper policy focus to better address the most pressing challenges facing our society.
В доклада се предлага по-решително насочване на политиката към по-ефективни действия за справяне с най-неотложните предизвикателства, пред които е изправено нашето общество.

This report proposes to combine the occupation of energy classes by product models available in the market
В настоящия доклад се предлага да се съчетаят разпределянето по енергийни класове на моделите на продукта, които се предлагат на пазара,

My report proposes a series of strategic legislative
В моя доклад се предлага поредица от стратегически законодателни

Therefore, the report proposes new ways of advertising the results of cohesion policy investments.
Поради това в доклада се предлагат нови начини за оповестяване на резултатите от инвестициите в рамките на политиката на сближаване.

In particular, this report proposes that future trade agreements negotiated by the European Union should contain a chapter on sustainable development which includes a CSR clause,
По-конкретно, докладът предлага бъдещите търговски споразумения, договаряни от Съюза, да съдържат глава относно устойчивото развитие, която да съдържа клауза относно корпоративната социална отговорност,

due to legitimate national regulation, and the report proposes removing such obstacles by making efforts to understand the methods of mutual adjustment systems.
търговските услуги поради законни международни разпоредби, като докладът предлага такива пречки да бъдат премахнати чрез полагането на усилия за разбиране на методите на взаимни системи за приспособяване.

This report proposes support for the agreement between the European Union
Настоящият доклад предлага да се подкрепи Споразумението между Европейския съюз

The report proposes different measures to tackle these issues
Докладът предлага различни мерки за справяне с тези проблеми

Based on an assessment of progress made in key policy areas in the last three years, this draft Joint Report proposes new working priorities for the period 2012-2014 geared to mobilise education
Въз основа на оценка на напредъка в ключови области на политиката през последните три години настоящият съвместен доклад предлага нови работни приоритети за периода 2012- 2014 г., ориентирани към мобилизирането на образованието

With regard to the executive power, this report proposes the introduction of regular checks for compliance between the national legislation and the European Convention on Human Rights,
По отношение на изпълнителната власт настоящият доклад предлага въвеждането на регулярни проверки за съответствие на националното законодателство с Европейската конвенция за правата на човека,

In practice, this report proposes that the EU should shoulder the responsibility for the Member States' social policy
На практика този доклад предлага ЕС да се нагърби с отговорността за социалната политика на държавите-членки и да издава закони по въпроси,

Her report proposes eurozone countries not just to coordinate their debt issuance
В нейния доклад се предлага не просто страните да координират дълговите си емисии, а обединяване на дълговете

The report proposes, among other things, that minimum requirements for corporate social responsibility be laid down by means of a legal framework, that the term be better defined
Наред с другото, в доклада се предлага минималните изисквания по отношение на корпоративната социална отговорност да бъдат определени с правна рамка, самото понятие за

The report proposes a more active approach to social protection,
В доклада се предлага по-активен подход към социалната закрила,

A government statement said that the report proposes specific actions in Budget 2018 aimed at launching policies to address the most serious problems of the armed forces as well as on the planned implementation of the 2020 objectives.
В доклада се предлагат конкретни действия в рамките на Бюджет 2018, насочени към стартирането на политики за решаване на най-сериозните проблеми на въоръжените сили, както и за планомерното изпълнение на целите от Програма 2020.