RUPTURING - превод на Български

• разкъсване
• да разкъсам
• разкъсвайки
• разкъсването
• спукване
• спука

Примери за използване на Rupturing на Английски и техните преводи на Български

stretching or rupturing of muscles and ligaments,
разтягане или разкъсване на мускулите и лигаментите,

gel leakage and rupturing.
изтичане на гел и разкъсване.

The sudden onset of these symptoms can signal the presence of an emergency situation such as the aorta rupturing.
Внезапната поява на тези симптоми може да бъде признак за наличие на спешен случай, като разкъсване на аортата.

heavy lifting should be avoided for 2 months due to the risk of rupturing the spleen.
избягват контактен спорт и вдигане на тежки предмети в продължение на 2 месеца поради риск от разкъсване на далака.

ice crystals form from the water in the body, rupturing the cells.
ледени кристали от водата в тялото, разкъсват клетките.

perforating the very character of your own society and rupturing precisely what it is supposed to defend.”.
пробивайки самия характер на твоето собствено общество и разкъсвайки точно това, което то се предполага, че защитава.

Rupture/ severe trauma of a tooth root.
Разкъсване/ тежка травма на корена на зъба.

Where a rupture occurred, a small blood clot forms.
Когато настъпи разкъсване, се образуват малки кръвни съсиреци.

A sudden haemorrhaging from a ruptured arterial vessel near the.
Внезапен кръвоизлив причинен от разкъсване на артериален съд близо до.

Rupture of the upper tibiofibular articulation;
Разкъсване на горната тибиофиларна артикулация;

It may have a ruptured peratellum too small to show up on scanners.
Може да има разкъсване на перителиума, което да не се вижда на скенерите.

Spontaneous rupture of the uterus during pregnancy and childbirth.
Спонтанно разкъсване на матката по време на бременност и раждане.

He has a ruptured aortic arch dissection.
Има разкъсване на аортната дъга.

Rupture of these cysts can trigger internal hemorrhage.
Разкъсване на тези кисти може да предизвика вътрешен кръвоизлив.

Rupture or even perforation of the uterus body;
Разкъсване или дори перфорация на тялото на матката;

When the fetal bladder ruptures, pain is not felt.
Когато разкъсване на пикочния мехур, болката не се усеща.

In extreme cases- with a rupture, surgical intervention is performed.
В екстремни случаи- с разкъсване, се извършва хирургическа интервенция.

Tendon problems, sometimes complicated by rupture of the tendons.
Проблеми със сухожилията, понякога усложнени с разкъсване на сухожилията.

this usually happens after a cyst ruptures.
това обикновено се случва след разкъсване на кистата.

Edema after surgery for rupture of syndesmosis.
Едем след операция за разкъсване на синдесмоза.