SAFE RETURN - превод на Български

• безопасното завръщане
• безопасното връщане
• благополучното завръщане
• сигурно завръщане
• safe return
• спокойно завръщане
• безопасно завръщане
• безопасно връщане
• благополучно завръщане
• безопасното прибиране

Примери за използване на Safe return на Английски и техните преводи на Български

I'm here solely to appeal for the safe return of Jonjo Patterson.
Аз съм тук единствено да призова за безопасното връщане на Джонжо Патерсън.

He's holding them in exchange for the safe return of his daughter.
Държи ги като гаранция за безопасното завръщане На своята дъщеря.

Coronavirus: EU guidance for a safe return to the workplace.
Коронавирус: насоки на ЕС за безопасно завръщане на работното място.

Both men wished the crew successful completion of their tasks and a safe return home.
Той пожелал на военнослужещите достойно изпълнение на задачите и благополучно завръщане у дома.

I don't know where you came from… I bid you a safe return.
Не знам от къде се появихте, но ви желая безопасно връщане у дома.

I want to make a sacrifice to Thor, for my father's safe return.
Искам да направя жертва на Тор, за безопасното завръщане на баща ни.

I can ensure your safe return.
Мога да ти осигуря безопасно завръщане.

I thank the gods for your safe return.
Благодарен съм на боговете за твоето благополучно завръщане.

Perhaps we are past the point of safe return.
Подминахме точката на безопасно връщане.

Let us pray to the Lord for the safe return of Casey Rance.
Нека се помолим на Господа, за безопасното завръщане на Кейси Ранс.

And, um… Welcome[sighs] my daughter's safe return.
И, хм… приветстваме дъщеря ми-те безопасно завръщане.

The Greeks are praying for a safe return home.
Молят го за благополучно завръщане.

The PSR is the point of safe return.
ТБВ означава"Точка на безопасно връщане".

Congratulations on your safe return.
Поздравления за безопасното завръщане.

I look forward to your safe return home.
Той се грижи за вашето безопасно завръщане у дома.

Pass the point of safe return?
Подминахме точката на безопасно връщане.

I wish them a safe return.
Желая ви безопасно завръщане.

Operation of their safe return.
Подминахме точката на безопасно връщане.

Her husband is pleading for her safe return.
Нейният съпруг настоява за нейното безопасно завръщане.

Calls for his immediate release and safe return to Estonia;
Призовава за незабавното му освобождаване и безопасно връщане в Естония;