SEEMS SO - превод на Български

• изглежда толкова
• е толкова
• ми се струва толкова
• звучи толкова
• изглеждат толкова
• изглеждаше толкова

Примери за използване на Seems so на Английски и техните преводи на Български

Everybody just seems so normal.
Всички изглеждат толкова нормални.

He just seems so great and.
Той просто изглежда толкова страхотен и.

It seems so… unnecessary!
Това е толкова… излишно!

Brand marketing seems so complicated.
Фюжън маркетинг(Fusion Marketing)- звучи толкова модерно.

Everything seems so right until her mother died.
Всичко изглеждаше толкова лесно, след като майка му почина.

He seems so strong.
Той изглежда толкова силен.

My life seems so easy compared to his.
Човешкият живот е толкова кратък в сравнение с неговия.

My life seems so easy compared to his.
Животът им изглеждаше толкова лесен в сравнение с моя.

Nora seems so happy!
Нора изглежда толкова щастлива!

It seems so unnecessary.
Всичко е толкова излишно.

Now it all seems so empty.
Но сега всичко ѝ изглеждаше толкова празно.

She seems so.
Тя изглежда толкова.

My life seems so empty and useless.
Животът ми е толкова празен и безполезен.

It's strange'cause she seems so fragile.
Странно е, защото тя изглеждаше толкова крехка.

She seems so happy now.
Тя сега изглежда толкова щастлива.

It seems so natural for you.
То е толкова естественно за вас.

Our leader is a young man who still seems so innocent.
А водачът ни бе млад и изглеждаше толкова невинен.

Everything seems so small.
Всичко изглежда толкова малко.

Have you ever asked why life seems so unfair?
Чудите ли се защо животът е толкова несправедлив?

I thought to myself, it all seems so unfair.
Когато се замислих за тази ситуация, всичко изглеждаше толкова несправедливо.