SELECTIVE DISTRIBUTION - превод на Български

• селективна дистрибуторска
• селективна дистрибуция
• за селективно разпространение
• избирателното разпространение
• селективната дистрибуция
• селективни дистрибуторски
• селективната дистрибуторска
• селективно разпространение
• селективното разпределение

Примери за използване на Selective distribution на Английски и техните преводи на Български

The restriction of sales by members of a selective distribution system to unauthorised distributors in a territory where the selective distribution system operates;
Ограничаването на продажбите на неоторизирани дистрибутори от страна на членовете на селективна дистрибуторска система на територията, на която доставчикът е решил да прилага тази система.

Selective distribution allows the manufacturer to achieve the required market coverage with tighter controls
Селективната дистрибуция дава възможност на производителя да постигне необходимото покритие на пазара с по-строг контрол

The sale of brands' products according to selective distribution, complying with their specific qualitative conditions,
Продажбата на маркови продукти според селективната дистрибуция, в съответствие с техните специални условия за качество,

Selective distribution is a retail strategy that involves making a product
Селективната дистрибуция е стратегия на дребно, който включва вземане на даден продукт

This is particularly the case in the context of selective distribution which gives rise to a risk of market segmentation.
Това е така особено в контекста на селективната дистрибуция, която поражда риск от сегментация на пазара.

The selective distribution of design studio products allows achieving the desired market coverage under more strict control
Селективната дистрибуция дава възможност на производителя да постигне необходимото покритие на пазара с по-строг контрол

Selective distribution and Internet sales also require protective packaging that meets the high quality standards expected by consumers.
Селективната дистрибуция и интернет търговията също се нуждаят от защитна опаковка, която отговаря на високите стандарти за качество, очаквани от потребителите.

including in the area of selective distribution.
включително в областта на селективната дистрибуция.

the risk of free-riding are valid concerns in the context of selective distribution.
рискът от паразитизъм са повод за основателни опасения в контекста на селективната дистрибуция.

It markets certain brands in that sector via a selective distribution network, on the basis of a selective distribution contract also used by the undertakings affiliated to it.
То продава редица марки от този сектор чрез селективна дистрибуторска мрежа въз основа на договор за селективна дистрибуция, използван и от свързаните с него предприятия.

might need selective distribution whereas others which are mass products,
може да се нуждаят от селективна дистрибуция, докато други, които са масови стоки,

On 16 March 2012, it concluded with Samsung a selective distribution agreement, entitled‘Specialist ELITE retailer', for high-end Samsung products,
На 16 март 2012 г. това дружество сключва със Samsung договор за селективна дистрибуция на висококачествените стоки от марката Samsung(от гамата ELITE),

With regard to agreements constituting a selective distribution system, the Court has already stated that such agreements necessarily affect competition in the internal market.
Във връзка със споразуменията, на които се основава системата за селективна дистрибуция, Съдът е посочил, че такива споразумения неизбежно влияят на конкуренцията във вътрешния пазар.

PFDC also notes that selective distribution agreements must not be examined solely on the basis of price
PFDC отбелязва също, че споразуменията за селективна дистрибуция не трябва да се изследват единствено въз основа на фактора цена, но и с оглед на услугите,

Indeed, the Court has found that selective distribution agreements may in certain circumstances infringe Article 81(1) EC due to their restriction of parallel trade.
В действителност Съдът приема, че при някои обстоятелства споразуменията за селективна дистрибуция може да нарушават член 81, параграф 1 ЕО поради това, че ограничават паралелната търговия.

might need selective distribution whereas others which are mass products.
може да се нуждаят от селективна дистрибуция, докато други, които са масови стоки, ще се нуждаят от интензивно разпределение.

As regards agreements constituting a selective distribution system, the Court has already stated that such agreements necessarily affect competition in the common market.
Във връзка със споразуменията, на които се основава системата за селективна дистрибуция, Съдът е посочил, че такива споразумения неизбежно влияят на конкуренцията във вътрешния пазар.

asked Dior for permission to sell the Products outside Dior's selective distribution network.
в продажба на стоките, носещи тази марка, извън неговата мрежа за селективна дистрибуция.

it markets certain of its brands via a selective distribution network, that is to say, through authorised distributors.
дружеството търгува някои от марките си посредством мрежа за селективна дистрибуция, т.е. мрежа от оторизирани дистрибутори.

personal care products distributed through selective distribution systems and offered for sale with the advice of a pharmacist.
продукти за лична хигиена, разпространявани чрез системи за селективна дистрибуция и предлагани за продажба по съвет на фармацевт.