SHE WAS LEFT - превод на Български

• останала е
• била оставена
• тя е оставена
• тя остава
• е изоставена

Примери за използване на She was left на Английски и техните преводи на Български

With defeat behind her, she was left with great upside potential
С поражението зад гърба си тя остана с голям потенциал нагоре

As a result, she was left with badly damaged legs that were nonetheless going to be staying attached.
В резултат на това остава със силно повредени крака, които все пак ще останат прикрепени към тялото й.

On one occasion, she was left in a car for four-and-a-half hours
Веднъж тя била оставена в кола в продължение на четири часа

she tells him that everyone in the group he left her with died and she was left alone.
с които я е оставил са умрели и тя е останала сама.

however, after the death of her husband in 1883, she was left with a huge amount of debt.
след като съпругът й почина през 1883 г., тя остана с огромни дългове.

battered her so badly she was left lying unconscious in a grocery-store parking lot.
бил си я толкова лошо, че е била оставена да лежи в безсъзнание на паркинга на един магазин.

my mother left work to help me, although she was left several months before retirement.
за да ми помогне, въпреки че тя остана няколко месеца преди пенсионирането.

who loved to entertain, but after her husband died in 1883, she was left with massive debt.
след като съпругът й почина през 1883 г., тя остана с огромни дългове.

for example, if she was left alone in a closed apartment.
например, ако той е оставен сам в затворен апартамент.

Hospitalized and maimed in a bloody skirmish during the War's final leg, she was left with only words from the person she held dearest,
Хоспитализирана и осакатена от кървава война, тя е оставена само с думите на човека, който е бил най-скъп за нея,

to“take down” certain people, like Kony, if she was left alone in a room with them.
би се изкушила да"свали" определени хора като него, ако останат насаме.

to“take down” certain people, like Kony, if she was left alone in a room with them.
би се изкушила да"свали" определени хора като него, ако останат насаме.

the ruler of the underworld), she was left in the captivity of Aethra,
владетел на подземния свят), тя била оставена под надзора на Етра,

As she was leaving Jason came in next.
След като си тръгва, пристига Язон.

She was leaving, but my heart was consoling me.'.
Тя си тръгваше, но сърцето ми ме утешаваше.".

Looked like she was leaving your room.
Изглежда излизаше от твоята стая.

You knew she was leaving, didn't you?
Знаехте че си тръгва, нали?

She was leaving… leaving..
Тя напускаше… Тя напускаше..

She said she was leaving town because she was afraid of Wilden.
Тя каза че напуска града, защото се страхува от Уилдън.

She was leaving the hospital.
Тя напускаше болницата.