SHIPBUILDERS - превод на Български

• корабостроители
• shipbuilders
• корабостроителите

Примери за използване на Shipbuilders на Английски и техните преводи на Български

Sheffield and Manchester'and shipbuilders on Teesside, Tyneside
Шефилд и Манчестър, и корабостроители в Тийсайд, Тайнсайд

The king invites shipbuilders to visit, treats them
Царят кани корабостроителите на гости, лекува ги

Captains sacrificed themselves for the reestablishment of a climate in which the now concealed shipbuilders could continue their work.
Капитаните се жертвували в името на възстановяването на условията, при които укриващите се понастоящем корабостроители биха могли да продължат своята работа.

heavy fuel oil that power these vessels, shipbuilders are turning to hybrid
които задвижват по-голямата част от тези кораби, корабостроителите все повече се фокусират върху разработването на хибридни

Captains sacrificed themselves for the reestablishment of a climate in which the now concealed shipbuilders could continue their work.
Капитани се жертвали заради възстановяването на социалния климат, в който скритите сега корабостроители биха могли да възобновят работата си.

heavy fuel oil that power a majority of such vessels, shipbuilders are increasingly focusing on developing hybrid
зависимостта от мръсните горива, които задвижват по-голямата част от тези кораби, корабостроителите все повече се фокусират върху разработването на хибридни

including the supply of its products shipbuilders and automakers.
включително доставка на своите продукти корабостроители и автомобилни.

by the talent of shipbuilders and bold discoveries.
таланта на корабостроителите, смелите търсения на първопроходците.

We have only recently established ourselves in Mujinju We have yet to hire any shipbuilders.
Ние на скоро се установихме в Муджинджу и още не сме наели никакви корабостроители.

can also help facilitate contracts between shipbuilders for semi-custom and custom Superyachts.
също така могат да спомогнат за улесняване на договорите между корабостроителите за полу-обичайните и обичайните Superyachts.

the house of shipbuilders and the museum of sex.
къщата на корабостроители и музея на секса.

empower shipbuilders with the tools they need,
даваме възможност на корабостроителите с необходимите инструменти

Across the water lies my next destination- the country whose shipbuilders beat the Japanese at their own game.
Отвъд е разположена следващата ми цел- страната, чиито кораби победили японските в собствената им игра.

Capitalizing on the long-time seafaring tradition of the Netherlands, Feadship Royal Shipbuilders is one of the world's foremost custom manufacturers of mega yachts ranging from 30 meters to over 100 meters LOA.
Използвайки дългогодишната традиция в мореплаването в Нидерландия, Feadship Royal Shipbuilders е един от най-големите световни производители на мега яхти, вариращи от 30 метра до над 100 метра LOA.

This one, is the first submarine P75 SCORPENE®-class totally built by Indian shipyard Mazagon Dock Shipbuilders Limited(MDL) through years of technology transfer
Това е първата подводница индийски проект P75, френски тип SCORPENE®, изцяло построена от индийската корабостроителница Mazagon Dock Shipbuilders Limited(MDL) през годините чрез трансфер на технологии

The shipbuilders talk about the magical appearance of the city of Lollipop on a deserted island,
Корабостроителите говорят за вълшебната поява на град Лолипоп на пуст остров,

which was commissioned recently is totally built by Indian shipyard Mazagon Dock Shipbuilders Limited(MDL) through years of technology transfer
френски тип SCORPENE®, изцяло построена от индийската корабостроителница Mazagon Dock Shipbuilders Limited(MDL) през годините чрез трансфер на технологии

carry out visits to examine the records of exporters, shipbuilders, traders, agents,
за да проучи протоколите на износителите, на корабостроителите, на търговските оператори,

in the transport sector(shipbuilders and aircraft and train manufacturers) and on the financial markets.
влакове и кораби) и на финансовите пазари.

British Shipbuilders was a combination of the major shipbuilding companies including Cammell Laird, Govan Shipbuilders, Swan Hunter, and Yarrow Shipbuilders; the nationalisation of the coal mines in 1947 created a coal board charged with running the coal industry commercially
British Shipbuilders е комбинация от големи авиостроителни компании, включваща Cammell Laird, Govan Shipbuilders, Swan Hunter, и Yarrow Shipbuilders; национализацията на въглищните мини през 1947 г. създава въглищен борд, натоварен с въгледобивната промишленост с търговска цел,