SMALL INCREASE - превод на Български

• малко увеличение
• лекото увеличение
• леко повишение
• малко повишаване
• малко повишение
• слабо увеличение
• малък ръст
• слабо повишаване
• малко увеличаване
• леко покачване
• леко повишаване
• малко нарастване
• незначително увеличение

Примери за използване на Small increase на Английски и техните преводи на Български

After wearing it for one month I saw a small increase of 1cm.
След това носенето на един месец видях малко покачване на 1 сантиметър.

Even a small increase in muscle mass can be achieved better results than you think.
Дори и малко увеличение в мускулна маса може да се постигне по-добри резултати, отколкото предполагате.

For 2009 the large reduction of the error rate in cohesion more than offsets the small increase in agriculture, resulting in a much improved overall situation.
Мащабното намаление на процента грешки в областта на политиката на сближаване компенсира лекото увеличение на този процент в областта на земеделието, което води до много по-добро общо положение.

The microscopic method, in which a relatively small increase is used, has now become very widespread in anatomy.
Микроскопичният метод, при който се използва относително малко увеличение, сега е широко разпространен в анатомията.

database study, a small increase in the frequency of asthma was observed among preterm palivizumab recipients;
е наблюдавано леко повишение на честотата на астма сред преждевременно родени, получавали паливизумаб; въпреки това,

The small increase in sales prices was insufficient for the Community industry to maintain its profit margin.
Лекото увеличение в продажните цени бе недостатъчно за производството на Общността да запази маржа на печалбата.

At this stage, there was already a small increase in the size of the brains.
А още на този етап вече е имало малко увеличение на размера на мозъка.

This small increase in exposure did not result in a statistically significant difference in 24 hour serum cortisol levels between the two groups(see section 4.4).
Това малко повишаване на експозицията не е довело до статистически значима разлика в 24- часовите серумни нива на кортизола между двете групи(вж. точка 4. 4).

Even a small increase in activity can shock your body burn more calories,
Дори и леко повишение на дейност може да шок тялото ви в които се изгарят повече калории,

could not exclude a small increase in risk.
не могат да изключат малко увеличение на риска.

There are no major, long-term health problems resulting from removing the appendix even though a small increase in a few diseases has been observed,
Няма големи, дългосрочни здравословни проблеми в резултат на премахване на апендикса, въпреки лекото увеличение на някои заболявания е било отбелязано,

This small increase in exposure did not result in a statistically significant difference in 24 hour serum cortisol levels between the two groups.
Това малко повишаване на експозицията не е довело до статистически значима разлика в 24-часовите серумни нива на кортизола между двете групи.

Furthermore, the report stated that there is a small increase in jaundice in term infants undergoing delayed umbilical cord clamping.
Освен това в доклада се посочва, че има леко повишение на жълтеница при доносените бебета, подложени на забавено клампиране на пъпната връв.

a direct image, a small increase and a narrow field of view.
директен образ, малко увеличение и тясно зрително поле.

so, a small increase from the beginning of the century to WWII.
около 20 г на ден. Малко повишение от началото на века до втората световна война.

There was a small increase in the rate of minor hypoglycaemic episodes(0.23 versus 0.03 events per patient years).
Има слабо увеличение в честотата на леките хипогликемични епизоди(0, 23 спрямо 0, 03 случая за пациентогодина).

There was only a small increase in sensitivity reported with the hand tests,
А при тестовете на ръката било наблюдавано само малко повишаване на чувствителността, което предполага,

There was a small increase in plasma concentrations of capecitabine
Установено е слабо увеличение на плазмените концентрации на капецитабин

A small increase and 46 sizes of clothes did not prevent her from falling in love with a huge number of men.
Малък ръст и 46 размера на дрехите не я попречиха да се влюби в огромен брой мъже.

Only a small increase in sensitivity was reported in tests on the hand,
А при тестовете на ръката било наблюдавано само малко повишаване на чувствителността, което предполага,