SO DARK - превод на Български

[səʊ dɑːk]
[səʊ dɑːk]
толкова тъмен
so dark
толкова мрачен
so dark
so glum
so gloomy
so grim
so sad
be so moody
so bleak
толкова тъмно
so dark
толкова мрачно
so dark
so glum
so gloomy
so grim
so sad
be so moody
so bleak
толкова черни
so black
so dark
така тъмно
so dark
so dark
толкова тъмни
so dark
толкова мрачна
so dark
so glum
so gloomy
so grim
so sad
be so moody
so bleak
толкова мрачни
so dark
so glum
so gloomy
so grim
so sad
be so moody
so bleak

Примери за използване на So dark на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's so dark down here.
Тук е толкова тъмно.
They are so dark, almost black.
Ето защо са толкова тъмни, почти черни.
And his hair was so dark, it glistened in the sunlight.
И косата му беше толкова тъмна, че блестеше на слънцето.
He was so dark- his skin,
Той беше толкова тъмен- кожата му,
I don't remember this book being so dark.
Не си спомням тази книга да е била толкова мрачна.
Help me, it's so dark in here.
Помощ, тук е толкова тъмно.
but it's so dark.
но е толкова мрачно.
The leaves were so dark and green then.
Тогава листата бяха толкова тъмни и зелени.
Your hair is so dark and lovely.
Косата ти е толкова тъмна и прекрасна.
He was so vibrant, so dark and beautiful, his skin like polished rosewood.
Беше толкова жизнен, толкова тъмен и красив, кожата му приличаше на полирано палисандрово дърво.
And you know how I'm always saying the dining room is so dark and claustrophobic?
Нали знаеш как винаги казвам, че трапезарията е толкова мрачна и клаустрофобична?
Why must life be so dark sometimes?
Защо животът понякога е толкова мрачен?
It is so dark in here!
Тук е толкова тъмно.
Now that we're here, it's so dark.
Сега, като сме тук е толкова мрачно.
Why are our songs so dark but our shows a celebration?
Защо нашите песни са толкова мрачни, а концертите ни празници?
The night's so dark, the jungle so thick.
Нощта е толкова тъмна, а джунглата още повече.
I certainly didn't expect it to be so dark.
Не очаквах да е толкова тъмен.
Must be greener, not so dark.
Трябва да са по-зелени, не толкова тъмни.
Because of you, my dark side doesn't seem so dark anymore!
Заради теб тъмната ми страна вече не изглежда толкова мрачна!
The material was so dark.
Материалът е бил толкова мрачен.
Резултати: 319, Време: 0.0635

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български