SOME DIFFICULTIES - превод на Български

• някои трудности
• известни затруднения
• някои затруднения
• някои проблеми

Примери за използване на Some difficulties на Английски и техните преводи на Български

Sometimes at this stage there are some difficulties.
Понякога на този етап има някои трудности.

But in the initial stages there will be some difficulties.
Но в началните етапи ще има някои трудности.

Truth can be some difficulties.
Истината може да има някои трудности.

Sometimes my mother encounters some difficulties at first.
Понякога майка ми среща първоначално някои трудности.

This created some difficulties and tension.
Това създаде много трудности и напрежение.

There are also some difficulties regarding protology and eschatology.
Съществуват също така известни трудности отнасящи се до протологията и есхатологията.

Love and friendships will experience some difficulties and probable controversy or tension.
Любовта и приятелствата ще преживяват известни трудности и вероятни противоречия или напрежение.

This caused some difficulties in the sale of such properties.
Това доведе до някои трудности при продажбата на такива имоти.

Did you have some difficulties in the beginning?
Имаше ли някакви затруднения в началото?

Recently, we have seen some difficulties in relation to competition files.
Наскоро срещнахме определени трудности във връзка с досиета в областта на конкуренцията.

The United States faces some difficulties withdrawing the US troops from Syria.
Съединените щати са изправени пред някои трудности в процеса на изтегляне на войски от Сирия.

Therefore, there were some difficulties in creating a new design project.
Ето защо имаше известни трудности при създаването на нов проект.

The United States faces some difficulties withdrawing the US troops from Syria.
САЩ се сблъскват с някои трудности в процеса на извеждането на войските от Сирия.

But there are some difficulties in using them.
Но има определени трудности в тяхното използване.

He is continuing to experience some difficulties.
Той продължава да изпитва някакви проблеми.

Just at this point in time you will experience some difficulties.
Това означава само, че през този период ще трябва да се изправите пред някои трудности.

A peasant boy-- his family helped me through some difficulties, 300 years ago.
Селско момче, неговото семейство ми помогна с някой трудности Преди 300 години.

The month starts slowly and with some difficulties.
През първата година нещата се развиват бавно и с известни трудности.

Immediately I noticed some difficulties.
Веднага се сблъсках с някои трудности.

And was reached after some difficulties.
Тя била приета след много трудности.