SPECIAL PROGRAMME - превод на Български

• специална програма
• специалната програма
• особена програма

Примери за използване на Special programme на Английски и техните преводи на Български

the complete Special Programme of the principal DHS unfolds anew.
пълната специална програма на основния ДХС се развива наново.

In the following year, the Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases was also launched.
През следващата година започва Специалната програма за научни изследвания и обучение за тропически болести.

Completion of the special programme for peace and reconciliation in Northern Ireland
Приключване на специалната програма за мир и разбирателство в Северна Ирландия

the World Bank it sponsors the Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases(TDR).
Световната банка тя спонсорира Специалната програма за изследователска дейност и обучение по тропически болести(TDR).

Another important finding is that from this moment, the Special Programme is running simultaneously on the three levels of psyche, brain and organ.
Друго важно нещо е, че от този момент специалната програма започва да работи едновременно и на трите нива- психика, мозък, орган.

The Special Programme has originated at some point in the evolution of species
Специалната програма се появява в някой момент от еволюцията на видовете

The special programme“Job of my Life” aims to help to reduce unemployment amongst young Europeans and to ensure a trained workforce in Germany.
Специалната програма"The Job of my life" има за цел да помогне намаляването на безработицата сред младите европейци и да осигури обучена работна ръка в Германия.

The risks were to a large extent subdued through the special programme that was agreed at EU level.
Рисковете бяха до голяма степен смекчени чрез специалната програма, която беше договорена на европейско ниво.

including JLR's special programme for selected used cars, called Approved.
вкл. специалната програма на JLR за селектирани употребявани автомобили, наречена Approved.

Therefore, this group of organs is callel luxus group, showing an improvement after the completion of a Special Programme.
Поради това тази група от органи е наречена група лукс, тъй като след завършване на специалната програма е налице състояние, по-добро от първоначалното.

He was unable to scent that she loved another one. The Special Programme of the nasal mucosa(scenting conflict) is started.
Не е могъл да подуши, да усети, че тя обича друг и започва специалната програма за назална мукоза(конфликт на подушване).

the RiuLand Kids' Club with its special programme for children, and the discotheque guarantee you a fun-filled stay.
детският клуб RiuLand със специалната програма за деца и дискотеката ви гарантират забавен престой.

For that life and world there is no need for a special programme; it is enough to follow what is given to us by God's original plan
За този живот и свят не ще особена програма, доста е за изпълнение даденото ни от първоначалния Божествен план и ще бъдем богати- ние страдаме,

IAEA Special Programme Manager John Kelly told the BBC that the Vinca fuel rods are only about 15cm long
Ръководителят на специалната програма на МААЕ Джон Кели заяви за Би Би Си, че дължината на горивните пръти от Винча е била само около 15 см

Like the mouse could escape the cat only thanks to the special programme of the alveolar lung cells,
Както мишката би могла да избяга от котката само благодарение на специалната програма за клетките на алвеолите,

He prepares special programmes of animated films for institutions in the Czech Republic and abroad.
Подготвя специални програми с анимационни филми за институции в Чехия и чужбина.

Special programmes- cultural, rural, special interest programs.
Специални програми- културен, селски, специализирани.

We sometimes organise special programmes for them to help them.”.
Ние стратираме специални програми, които да им помогнат в този процес.“.

Special programmes have been implemented for their overall development.
Подготвя специални програми за Вашето цялостно развитие.

We will organise special programmes to aid rural households," he told SETimes.
Ще организираме специални програми за подпомагане на домакинствата в селските райони”, каза той за SETimes.