STATISTICAL PROGRAMME - превод на Български

• статистическа програма
• статистическия програмен
• статистическата програма
• статистическият програмен

Примери за използване на Statistical programme на Английски и техните преводи на Български

In adopting the implementing measures, the Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, established by Decision 89/382/EEC, Euratom.
При приемането на мерките по прилагане Комисията се подпомага от Статистическия програмен комитет, създаден съгласно Решение 89/382/EИО, Евратом.

The National Statistical Programme for 2019 is elaborated in accordance with Chapter Three of the Law on Statistics.
Националната статистическа програма за 2019 година е разработена в съответствие с Глава трета от Закона за статистиката.

The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee established by Decision 89/382/EEC, Euratom, hereinafter referred to as"the Committee".
Комисията се подпомага от Статистическия програмен комитет, създаден с Решение 89/382/ЕИО, Евратом на Съвета(21), наричан по-долу„Комитетът“.

The first DGINS discussion on the multiannual statistical programme took place in 1971 in Rome.
Първото DGINS обсъждане на многогодишна статистическа програма е проведено през 1971 година в Рим.

The evaluation of the feasibility study has been included in the community statistical programme 2008-2012.
Оценката на осъществимостта е включена в статистическата програма на Общността за 2008- 2012 г.

The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, set up by Council Decision 89/382/EEC, Euratom, hereinafter referred to as"the Committee".
Комисията се подпомага от Статистическия програмен комитет, създаден с Решение 89/382/ЕИО, Евратом на Съвета(21), наричан по-долу„Комитетът“.

on the management of the European statistical programme.
от управлението на Европейската статистическа програма.

At its meeting on May 25, 2005 the Statistical Programme Committee approved a procedure for a phased monitoring of the implementation of the Code.
На своята среща на 25 май 2005 г. Статистическият програмен комитет одобри процедура за поетапен мониторинг относно прилагането на Кодекса.

EXECUTIVE SUMMARY V. Flaws in the design of the statistical programme 2008 to 2012 hamper its use as an effective planning,
КРАТКО ИЗЛОЖЕНИЕ V. Недостатъци в разработването на статистическата програма за периода 2008- 2012 г. пречат на нейното утвърждаване като ефективен инструмент за планиране,

All levels of detail that are required by the National Statistical Programme is calculated and published.
Всички равнища на детайлизация, които се изкискват от Националната статистическа програма се изчисляват и публикуват.

The Statistical Programme Committee assisted the Commission in the general coordination of statistical programmes at EU
Статистическият програмен комитет подпомага Комисията в общата координация на статистическите програми на ниво ЕС

The statistical information needed should be defined within the context of the Community Statistical Programme.
Необходимата статистическа информация следва да се определи в контекста на статистическата програма на Общността.

The Commission shall consult the Committee at an early stage in the preparation of the Community statistical programme.
Предвижда се Комитетът да играе по-активна роля при изготвяне на статистическата програма на Общността.

The former Statistical Programme Committee4 adopted the European Statistics Code of Practice5(hereafter‘the code of practice' or‘the code')
Бившият Статистически програмен комитет4 приема Кодекс на европейската статистическа практика5(наричан по-нататък„Кодекс на практиката“ или„Кодекс“)

Therefore, the European Statistical Programme highlights certain areas which will be given priority focus.
Затова в Европейската статистическа програма се посочват няколко области, които ще бъдат смятани за приоритетни.

In late 2011 the Commission adopted the draft statistical programme 2013- 17 as a proposal for a regulation of the European Parliament
Комисията прие проект за статистическа програма за периода 2013- 2017 г. под формата на предложение за регламент на Европейския Парламент

Opinion on the draft Commission annual statistical programme 2012 of 28 March 2011.
Становище относно проекта на Комисията за годишна статистическа програма за 2012 г. от 28 март 2011 г.

the statistical authorities shall work under the methodological guidance of the NSI when implementing the National Statistical Programme(NSP).
статистическата дейност на държавата, като органите на статистиката работят под методическото ръководство на НСИ при изпълнение на Националната статистическа програма(НСП).

which was adopted by the Statistical Programme Committee on 24 February 2005.
който бе приет от Статистическия програмен комитет на 24 февруари 2005 г.

the Bulgarian statistics will fulfill the engagements stemming from the Community Statistical Programme, 2013- 2017
година българската статистика ще изпълнява ангажименти, произтичащи от Статистическата програма на ЕС: 2013-2017 г.