STATISTICAL PROGRAMME in Slovak translation

• štatistický program
• štatistického programu
• štatistickom programe
• štatistickým programom

Examples of using Statistical programme in English and their translations into Slovak

(13) The Statistical Programme Committee(SPC), established by Council Decision 89/382/EEC, Euratom19, has been consulted.
(13) Uskutočnili sa konzultácie s Výborom pre štatistický program(VŠP) ustanoveným rozhodnutím Rady 89/382/EHS, Euratom19.

After consulting the Statistical Programme Committee(SPC), in accordance with Article 3 of Council Decision 89/382/EEC, Euratom of 19 June 19892.
Po porade s Výborom pre štatistický program(VŠP) podľa článku 3 rozhodnutia Rady 89/382/EHS, Euratom z 19. júna 19892.

The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as‘the Committee'.
Komisii pomáha Výbor pre štatistický program, ďalej len„výbor“.

The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as“the Committee”.
Komisii pomáha Výbor pre štatistické programy, ďalej len„výbor“.

The Commission shall transmit to the Committee set up by Directive 2006/12/EC the draft measures that it intends to submit to the Statistical Programme Committee.".
Komisia zašle výboru zriadenému podľa smernice 2006/12/EHS návrh opatrení, ktoré má v úmysle predložiť Výboru pre štatistický program.“.

The consultation has targeted the national statistical authorities of which the heads are members or observers of the Statistical Programme Committee(SPC), set up by Council Decision 89/382/EEC.
Konzultácia bola určená vnútroštátnym štatistickým orgánom, ktorých vedúci predstavitelia sú členmi alebo pozorovateľmi Výboru pre štatistické programy(SPC), ktorý zriadila Rada rozhodnutím 89/382/EHS.

adopted by the Statistical Programme Committee in September 2001.
ktoré prijal Výbor pre štatistické programy v septembri 2001.

the Commission, after consulting the Statistical Programme Committee, shall present an evaluation report on the implementation of the programme..
Komisia po porade s Výborom pre štatistické programy predloží hodnotiacu správu o implementácii tohto programu..

which also included consultation with experts and the Statistical Programme Committee(SPC), various options were considered.
kde prebehli tiež konzultácie s expertmi a Výborom pre štatistický program(SPC), sa uvažovalo o rôznych možnostiach.

Social spheres and of the Statistical Programme Committee.
sociálnej oblasti a Výboru pre štatistické programy.

an ESS Committee- which together replace the former Statistical Programme Committee.
Výbor pre EŠS, ktoré nahrádzajú doterajší Výbor pre štatistické programy.

was acting then as the predecessor of the Statistical Programme Committee(SPC).
ktorá pôsobila ako predchodca Výboru pre štatistický program.

comparability of statistical information in the Community, there is a need to establish a five-year Community statistical programme which identifies the approaches,
porovnateľnosť štatistických informácií v Spoločenstve je nevyhnutné vytvoriť päťročný štatistický program Spoločenstva, ktorý určí metódy,

Article 2 of the proposal specifies that the Community Statistical Programme(CSP) 2008‑2012 will be implemented through annual statistical programmes, in accordance with Regulation(EC) n° 322/97.
V článku 2 návrhu sa uvádza, že štatistický program Spoločenstva na roky 2008 až 2012 bude implementovaný prostredníctvom ročných štatistických programov v súlade s nariadením(ES) č. 322/97.

The evaluation of the 2008-2012 Community statistical programme, the mid-term evaluation of the 2013-2017 ESP
Dôkladne sa analyzovalo hodnotenie štatistického programu Spoločenstva na roky 2008- 2012, hodnotenie v polovici

Such as: Copernicus, European Statistical Programme, European Fund for Sustainable Development,
Napr.: Copernicus, Európsky štatistický program, Európsky fond pre udržateľný rozvoj,

Recommendation 3(a) The Commission accepts the recommendation to supplement the implementation actions included in the European statistical programme by precise targets
A Komisia prijíma odporúčanie, pokiaľ ide o doplnenie vykonávacích opatrení zahrnutých v európskom štatistickom programe o presné ciele

the open method of coordination and the Statistical Programme.
otvorenej metódy koordinácie a štatistického programu.

with regard to the financial contribution of Switzerland to the EU statistical programme( 12579/09).
so zreteľom na finančné príspevky Švajčiarska na štatistický program EÚ( dokument 12579/09).

The forthcoming proposal from the Commission on the multi-annual statistical programme for 2008-12 and, as a pilot exercise,
Do pripravovaného návrhu Komisie o viacročnom štatistickom programe na obdobie rokov 2008-2012