Examples of using Statistical programme in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
that the new statistical programme for 2003 to 2007 is the sixth in its series,
että tämä uusi tilasto-ohjelma vuosiksi 2003-2007 on lajissaan kuudes,The Statistical Programme is broken down by chapters(sub-activities)
Tilasto-ohjelma on jaettu lukuihin(alatoimet)disorders linked to the environment by using the Community statistical programme.
vertailukelpoisuutta ja saatavuutta käyttämällä yhteisön tilastointi-ohjelmaa.Technical Development RTD Framework Programme and the Community Statistical Programme.
yhteisön tutkimuksen ja kehittämisen puiteohjelman sekä yhteisön tilasto-ohjelman toimien kanssa.The European Community Statistical Programme 1998-2002, which defines the main fields and objectives of the community statistics,
Euroopan yhteisön tilasto-ohjelmassa vuosiksi 1998-2002 määritellään yhteisön tilastotoimen keskeiset alatIn a text which says that the statistical programme must take into account the priorities arising from Community policy,
Herra Blokland haluaa nimittäin korvata tekstissä, jossa sanotaan, että tilasto-ohjelmassa on otettava huomioon yhteisön politiikan tärkeimmät painopistealueet,system will be further developed, using as necessary the Community Statistical Programme.
kehitetään edelleen järjestelmän tilastollista osiota hyödyntäen tarpeen mukaan yhteisön tilasto-ohjelmaa.the future five years Community statistical programme.
yhteisön seuraavien viiden vuoden tilasto-ohjelmassa.the open method of coordination and the Statistical Programme.
avointa koordinointimenetelmää ja tilasto-ohjelmaa.safety at work will be covered by the Community statistical programme 2003 to 2007(Decision no 2367/2002/EC of the European Parliament and of the Council) and the future Community statistical programme 2008-2012.
työturvallisuusalan tilastotoimet rahoitetaan pääasiassa yhteisön tilasto-ohjelmasta vuosiksi 2003-2007(Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N: o 2367/2002/EY) ja tulevasta yhteisön tilasto-ohjelmasta vuosiksi 2008-2012.The financing of actions for statistics on plant protection products will be covered by the Community statistical programme 2003 to 2007(Decision no 2367/2002/EC of the European Parliament and of the Council) and the future Community statistical programme 2008-2012.
Kasvinsuojeluaineita koskevat tilastotoimet rahoitetaan pääasiassa yhteisön tilasto-ohjelmasta vuosiksi 2003-2007(Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N: o 2367/2002/EY) ja tulevasta yhteisön tilasto-ohjelmasta vuosiksi 2008-2012.dialogue should be encouraged, not only between the Board and this Statistical Programme Committee and the European Statistical Advisory Committee,
vuoropuhelua on kannustettava ei vain lautakunnan sekä tilasto-ohjelmakomitean ja eurooppalaisen tilastoja käsittelevän neuvoa-antavan komitean välillä,instituted by Directive 91/156/EEC 17 on waste, the draft measures that it intends to submit to the Statistical Programme Committee.
tekniikan kehitykseen käsittelevälle komitealle ne toimenpideluonnokset, jotka se aikoo toimittaa tilasto-ohjelmakomitean käsiteltäväksi.the Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics and the Statistical Programme Committee.
Financial and Balance of Payments Statistics) ja tilasto-ohjelmakomiteassa Statistical Programme Committee.will ensure that when the next statistical programme is implemented, special attention is given to extending the statistics in order to include health monitoring.
tulee varmistamaan, että seuraavan tilastollisen ohjelman toteuttamisen yhteydessä tilaston hoitajien määrän lisäämiseen terveystilanteen seurannassa kiinnitetään erityistä huomiota.Open Method of Coordination and Statistical Programme) in an integrated way that permits a high level of efficiency
avoin koordinointimenetelmä ja tilasto-ohjelma) yhdennetyllä tavalla, jonka ansiosta voidaan saavuttaa tehokkuudenmobility actions of the Community's Framework Programme in research and development, and with the Community's statistical programme.
liikkuvuutta koskevien toimien sekä yhteisön tilasto-ohjelman osalta, ovat keskenään yleisesti johdonmukaisia ja toisiaan täydentäviä.the statistical element of which will be developed using as necessary the Community Statistical Programme.
analysointi; tilastollinen osuus kehitetään hyödyntäen tarpeen mukaan yhteisön tilasto-ohjelmaa.Whereas use of the classification of economic activities in the Community requires that the Commission be assisted by the Statistical Programme Committee set up by Decision 89/382/EEC, Euratom17on any issue
Euroopan yhteisön toimialaluokituksen käyttäminen edellyttää, että päätöksellä 89/382/Euratom" perustettu tilasto ohjelmakomitea avustaa komissiota kaikissa tämän asetuksen soveltamiseen liittyvissä asioissa,Consequently, the European statistical programme must be extended until 2020.
Euroopan tilasto-ohjelmaa olisi sen vuoksi jatkettava vuoteen 2020 saakka.
