STEPPED BACK - превод на Български

• отстъпи назад
• отстъпи
• се оттеглили
• се отдръпна
• крачка назад
• се дръпна назад
• отстъпил назад
• отстъпих назад
• отстъпиха

Примери за използване на Stepped back на Английски и техните преводи на Български

If you had stepped back, like I asked, Darryl might still be alive.
Ако беше отстъпила назад, както те помолих, Дарил можеше да е още жив.

Raoul stepped back to make room for the musketeer.
Раул отстъпи, за да направи място на мускетаря.

Sonny stepped back without saying a word.
Сони отстъпи, без да каже нито дума.

To his relief, Hutchins stepped back at once.
За негово облекчение Хътчинс веднага направи крачка назад.

He yanked it out and stepped back, his face impassive as she screamed
Изтегли го и отстъпи назад със сковано като камък лице,

She stepped back and surrendered to the power which paradoxically connects different worlds through colors and light.
Тя отстъпи и се предаде на тази сила, която парадоксално съединява различни светове чрез цветове и светлина….

without giving her a chance to see which one, and stepped back into the doorway.
без да й даде възможност да види за кой етаж, и отстъпи назад в коридора.

Shannon stepped back and gave the man who had employed his services for a year
Шанън се отдръпна и за последен път отдаде чест на човека,

She also stepped back from her Royal duties to spend more time with her young children.
Тя също отстъпи от задълженията си, за да прекара повече време с малките си деца.

the Soviet Union stepped back, letting East Germany's communist government collapse
Съветският съюз отстъпи, като остави комунистическото правителство на ГДР да падне

you will hear on the front line vocals and drums and stepped back guitars.
ще чуеш изведени напред вокали и барабани и отстъпили крачка назад китари.

the father stepped back and the boy fell flat on his face.
този път таткото отстъпил назад и момчето паднало по лице на земята.

But when I stepped back, I felt myself at the cold,
Но когато отстъпих назад, се почувствах в студения,

US indices stepped back from record highs on Monday after General Electric dropped in investor sentiment.
Щатските индекси отстъпиха от рекордните върхове в понеделник, след като спад в цената на General Electric взе превес в настроенията сред инвеститорите.

set her on the basin stepped back to shake the dew off my lily turned around, and she was gone like that.
се потопихме във ваната отстъпих назад да се избърша… и като се обърнах, тя се беше изпарила.

Before I could analyze my action I said,“Go ahead,” to the operator, and stepped back.
Преди да успея да анализирам действията си казах на оператора:"Давай напред" и отстъпих назад.

Everyone stepped back from me as if I might infect them with whatever I would got.
Всички се оттеглиха от мен, сякаш можех да ги заразя с всичко, което имах.

Since a war-weary United States under President Barack Obama stepped back from military intervention in the Middle East, Europe has not filled the vacuum.
След като при президента Брака Обама уморените от войни Съединени щати се оттеглиха от военната си намеса в Близкия изток, Европа не запълни този вакуум.

On August 2, 2017, Prince Philip officially stepped back from his duties as a member of the royal family.
През 2017 година принц Филип официално се оттегли от обществените си задължения в качеството си на представител на британската монархия.

Then with tears streaming down her face, she stepped back, and with that step, changed the lives of her family forever.".
А после, докато сълзите се стичали по бузите й, отстъпила назад и тази единствена стъпка завинаги промени живота на нейното семейство.