SYMPATHIES - превод на Български

• симпатии
• съчувствие
• съболезнования
• състраданието
• симпатизира
• симпатиите
• съчувствието
• съчувствия
• симпатията
• симпатия
• съчувствията
• състрадание

Примери за използване на Sympathies на Английски и техните преводи на Български

On the contrary, my sympathies were on the other side.
Обратно, симпатиите ми бяха на другата страна.

Sympathies can be determined by the behaviour of the animal companions.
Симпатията на котките може да бъде определена от поведението на животното.

Before you go, you will call on Lord and Lady Stark and offer your sympathies.
Преди да заминеш, ще изкажеш съчувствието си на лорд и лейди Старк.

My sympathies, Frau Emmerich.
Моите съболезнования, госпожо Емерих.

My sympathies definitely are on the side of the protesters.
Очевидно е, че всички симпатии са на страната на протестиращите.

You have my deepest sympathies.
Приемете моето най-искрено съчувствие.

Amanda is using your sympathies against you.
Аманда използва симпатиите ти срещу теб.

My sympathies and my best wishes.
Приемете моите съчувствия и пожелания за всичко най-добро от мен.

If art does not enlarge men's sympathies, it does nothing morally.
Ако изкуството не увеличава съчувствието между хората, то не върши нищо морално.

Your Honor, this is clearly a cheap theatrical stunt to sway the jury's sympathies.
Ваша чест това е евтин трик да се привлече симпатията на заседателите.

We know how to take these things objectively, not with sympathies and antipathies.
Ние наистина трябва да гледаме тези неща обективно, без симпатия и антипатия.

You have our sympathies, sir.
Имате нашите съболезнования, сър.

My sympathies, E.J., but that's the foolishness of money.
Моите симпатии, EJ,, но това е глупостта на пари.

Israel has my sympathies.
Обама има моето съчувствие.

I reserve my sympathies for the people left behind,
Пазя съчувствията си… за пострадалите,

His sympathies lay entirely with Germany.
Симпатиите му са изцяло към Германия.

My sympathies, Tony.
Моите съчувствия, Тони.

you also have my sympathies.
имате съчувствието ми.

The very point is to advertise your Putin sympathies.
Главното е да заявиш симпатията си към Путин.

And my sympathies, by the way.
И моите съболезнования между другото.