Примери за използване на The aspirations на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The aspirations of the greater majority have been ignored.
D VR will meet the aspirations of every person to experience the unknown field.
D VR ще отговаря на стремежите At ECPI University, we understand the aspirations of people who want a direct route toward their career goals.
ECPI университетът разбира стремежите на хората, които искат директен път към своите цели в кариерата.ECPI University understands the aspirations of people who want a direct route toward their careers goals.
ECPI университетът разбира стремежите на хората, които искат директен път към своите цели в кариерата.Whatever may have been the aspirations of the'national' parties,
But the aspirations of happy parents who have waited for replenishment in the family are obvious.
Но стремежите на щастливите родители, които са чакали за попълване в семейството, са очевидни.But according to the aspirations of the phyletists, there are no specific loci for the administration of the local Church.
Според аспирациите на филетистите обаче строго определени места за управление на поместната църква не съществуват.How will the world deal with a country that has the aggregate size, and the aspirations, of a putative superpower
Как светът ще се справи със страна, която има размера и желанията на суперсила, но с политика, държави и възможности,Lots of researchers have found a strong correlation between the aspirations of the people& the results achieved in the negotiations.
Много изследователи са открили силна взаимовръзка между амбициите на хората и резултатите, които постигат в преговори.Experience of Ukraine tells us what it means when the aspirations of the populations have been ignored during 20 years.
Опитът с Украйна ни показва какво означава, когато аспирациите на населенията се пренебрегват в продължение на 20 години.EU should support the aspirations of the Western Balkans countries to join the transatlantic community;
ЕС следва да подкрепят стремежите на държавите от Западните Балкани да се присъединят към трансатлантическата общност;He is the only leader capable of voicing the aspirations of a population that seemed not to have a future," said Domenico Furgiuele, the League's secretary for Calabria.
Той е единственият лидер, способен да изрази въжделенията на хора, който сякаш нямаха никакво бъдеще", каза областният секретар на"Лига" за Калабрия Доменико Фурджуеле.We need to open the path to the aspirations of the new generations
Необходимо е да разчистим пътя за амбициите на новите поколенияdecent work sums up the aspirations of people in their working lives.
достойната работа обобщава стремежите, които всички хора имат към своя трудов живот.В стратегическия документ САЩ се ангажират да помагат за поддържане на стабилността в Близкия изток, като същевременно отговарят на аспирациите на народите от региона, изразени в Арабското пробуждане.That's why it's so important to distinguish Xi Jinping's policies from the aspirations of the Chinese people.
Ето защо е толкова важно да се разграничат политиките на Xi Jinping от стремежите на китайския народ.From Wall Street to Mohammed Mahmoud Street, it has never been more important to understand the aspirations of ordinary people.
От Уол стрийт до Мохамед Махмуд стрийт никога не е било по-важно да бъдат разбрани аспирациите на обикновените хора.Perhaps the first expression of the aspirations of Perdikka.
може би първият случай на амбициите Пердика".when the hearts become heavenly and the aspirations pure, perfect connection shall take place.
се доближи до божествения, когато сърцата станат небесни и стремленията чисти, ще настъпи съвършена връзка.reveals the aspirations of Man, the dreams
