THE CHECKPOINT - превод на Български

• контролно-пропускателния пункт
• пропускателния пункт
• кпп-то
• проверката
• граничния пункт
• контролно-пропускателен пункт
• на checkpoint
• контролната точка
• ГКПП

Примери за използване на The checkpoint на Английски и техните преводи на Български

What, so you're just gonna walk through the checkpoint with your nonexistent ID?
Какво, ще преминеш през пункта с несъществуващи документи ли?

Meet me inside the checkpoint in 20 minutes.
Срещни ме на пункта след 20 мин.

The checkpoint will connect Ivaylovgrad in Bulgaria
Пунктът ще свързва Ивайловград, България,

Israeli director Yoav Samir's film"The Checkpoint" won the Best Documentary award.
Филмът на израелския режисьор Йоав Самир" КПП" спечели наградата за най-добра документална творба.

You scout the checkpoint at 1400 hours.
Ще разузнаваш пункта в 14 часа.

Kessler will approach the checkpoint, moving southbound.
Кеслър ще приближи пункта, движещ се на юг.

As I pass through the checkpoint, I'm stopped by a police officer.
Когато преминавам през контролен пункт, организиран от полицията.

I left her at the checkpoint.
Оставих я на контролния пункт.

And I got arrested at the Checkpoint.
И ме арестуваха на Пункта.

How did you get through the checkpoint?
Как мина през контролния пункт?

passengers crossing the checkpoint;
пресичащи контролния пункт;

But there's trouble at the checkpoint.
Има проблем на пропуска.

Can you walk me to the checkpoint?
Ще ме съпроводиш ли до пункта?

The first thing to do is to dismantle the checkpoint.
Първото нещо, което трябва да направите, е да разглобите контролния пункт.

We're abot ten kilometers from the checkpoint!
На 10 километра сме от контролния пункт!

You're the lady who was avoiding the checkpoint, aren't you?
Вие сте дамата, която избегна контролния пункт, нали?

Unlike the engines, the owners of the checkpoint spoke positively about the checkpoint.
За разлика от двигателите собствениците на контролния пункт говореха положително за контролния пункт.

The Winters are gonna have some car trouble at the checkpoint.
Уинтър ще имат малко проблеми с колата на пункта.

We're about 50 yards from the checkpoint.
На 50 ярда от пункта.

That woman at the checkpoint.
Онази жена при контролният пункт.