Примери за използване на
The computer program
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
involve the transfer of the right of ownership of the copy of the computer program in question.
предполагат прехвърлянето на правото на собственост върху копието на съответната компютърна програма.
To refrain from actions damaging the Company, the computer program of the company and the other clients;
Да се въздържа от действия увреждащи Дружеството, компютърната програма на дружеството и останалите Клиенти;
It is not difficult to do to those children who know how to use the computer program"Photoshop", good, the program is simple.
Това не е трудно да се направи на тези деца, които могат да използват компютърна програма"Photoshop", добра, програмата е проста.
The client doesn't have the right to change any other parameters of the computer program or of the system.
Клиентът няма право да променя никакви други параметри на компютърната програма или на системата.
The joy of participating in them will be much stronger if the gamer does not fight with the computer program, and with your real friends.
Радостта на участващите в тях ще бъде много по-силен,, ако геймър не се бори с компютърна програма, и с моите истински приятели.
The computer program task is to mislead the man
Задачата на компютърната програма е да заблуди, карайки го по
The computer program task is to mislead the man
Задачата на компютърната програма е да въведе човека в заблуда,
The article should be written using the computer program Word for Windows in a DOC format.
Докладите трябва да бъдат написани на компютърна програма Word for Windows в DOC формат.
transmitting, or storing the computer program necessitate such reproduction,
предаването на разстояние или съхраняването на компютърната програма налагат такова възпроизвеждане,
you can do this on the layout paper, or the computer program.
можете да направите това на оформлението или на компютърната програма.
It is common ground in this case that the user licence conferred by Oracle allows the computer program to be reproduced via a connection to Oracle's website.
В настоящото дело е безспорно, че предоставеният от Oracle лиценз за използване позволява възпроизвеждане на компютърната програма чрез свързване с интернет страницата на Oracle.
He started to produce music under the stage name"Basshunter" in 2002 with the computer program Fruity Loops,
Той започва да произвежда музика под сценичното име"Basshunter" през 2002 г. с компютърна програма, Fruity линии,
The computer program"WEB LIST is the directory of official resources" represents the convenient directory of only the official WEB recourses of public authorities,
Компютърна програма на"WEB СПИСЪКА е директорията на официалните ресурси" представлява най-удобен директория само на официалния уеб ресурси от публични органи,
Very nice, it creates a lot of games that you can not compete with the computer program, and with their boyfriend or girlfriend,
Много хубаво, той създава много игри, които не могат да се конкурират с компютърна програма, и с техния приятел или приятелка,
more importantly completely unpredictable, because the computer program to study the tactics are not so difficult,
по-важното е напълно непредвидим, защото компютърна програма, за да учат тактиката не са толкова трудни,
He started to produce music under the stage name"Basshunter" in 2002 with the computer program Fruity Loops,
Той започва да произвежда музика под сценичното име"Basshunter" през 2002 г. с компютърна програма, Fruity линии,
the ECJ pointed out that the downloading of the copy of the computer program and the conclusion of a user license agreement for that copy form an indivisible whole para.
следва да се посочи, че изтеглянето на копие от компютърна програма и сключването на свързан с това лицензионен договор за използване съставляват неделимо цяло.
any other alterations of the computer program and the reproduction of the results thereof without prejudice to the rights of the person who alters the program with his consent;
всякакво друго изменяне на компютърна програма и възпроизвеждането на съответните резултати, без да се накърняват правата на лицето, което изменя програмата;.
Consequently, in the event of a resale of the copy of the computer program by the first acquirer, the new acquirer will be able,
Следователно при препродажба на копието от компютърната програмаот страна на неговия първи приобретател новият приобретател може да предприеме в съответствие с член 5,
Other specialized algorithms in machine learning include topic modeling, where the computer program is given a set of natural language documents
Сред специализираните алгоритми в МС е например моделирането на теми, в което на компютърната програма се подава съвкупност от документи на естествен език
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文