THE DISORDERS - превод на Български

• разстройствата
• нарушенията
• заболяванията
• безредиците
• смущенията
• нарушения
• разстройството
• разстройства

Примери за използване на The disorders на Английски и техните преводи на Български

Because pimples itching for the disorders of many internal organs,
Тъй като акне сърбеж поради нарушения на много системи на вътрешните органи,

The disorders differ in which muscles are primarily affected,
Разстройствата се различават по това кои мускули са засегнати,

The disorders that develop in this case do not lead to death, if the detoxification of the body is carried out in time.
Нарушенията, които се развиват в този случай, не водят до смърт, ако тялото е детоксифицирано във времето.

Only about one-third of people suffering from an anxiety disorder receive treatment, even though the disorders are highly treatable.
Само около една трета от страдащите от тревожно разстройство получават лечение, въпреки че заболяванията са много лечими.

have purified the earth of the disorders that tainted it.
пречистихме земята от безредиците, които я опетняваха.

The treatment tactics for neurodermatitis is aimed at eliminating the disorders that have provoked the development of the pathological process,
Тактика на лечение невродермит има за цел да отстранят нарушения, които са задействали развитието на патологичния процес,

Anorexia and bulimia are most common disorder- they are not just only the disorders but are psychological disorders..
Анорексия и bulimia са най-често разстройство- те не са просто само разстройства, но са психологически разстройства..

The DSM 5 particularly points out“intellectual disability” as one of the disorders under“neurodevelopmental disorders” while the term“developmental disability” was not even mentioned;
DSM 5 по-специално посочва„интелектуалната неспособност“ като едно от разстройствата при„невроразвитие разстройства“, докато терминът„увреждане на развитието“ дори не е споменат;

If the disorders continue to occur
Ако нарушенията продължават да се появяват

And only about one-third of those suffering from an anxiety disorder receive treatment, even though the disorders are highly treatable.
Само около една трета от страдащите от тревожно разстройство получават лечение, въпреки че заболяванията са много лечими.

The disorders are now divided in two broad groups, those of varying biological behaviour and those that are truly malignant.
Понастоящем тези нарушения са разделени в две големи групи- с вариабилно биологично поведение и злокачествени.

While science and the government continue to maintain there's no causal relation between the vaccines and the disorders, parents, multiple studies, and other countries have reported otherwise.
Докато науката и правителството продължават да поддържат тезата си, че няма причинно-следствена връзка между ваксините и психическите разстройства, родители и голям брой проучвания съобщават за обратното.

turning rhinosinusitis into one of the disorders with the greatest medical repercussions
превръщайки ринозинусит в едно от разстройствата с най-голямо медицинско отражение

are some of the disorders that can be suffered.
са някои от нарушенията, които могат да бъдат претърпели.

Only about one-third of those suffering from an anxiety disorder receivetreatment, even though the disorders are highly treatable.
Само около една трета от страдащите от тревожно разстройство получават лечение, въпреки че заболяванията са много лечими.

together look for the causes of the disorders they face.
заедно търсят причините за тези нарушения.

Breaking this cycle is largely dependent on how well the disorders are managed.
Прекъсването на този цикъл до голяма степен зависи от това доколко сполучливо се управляват тези разстройства.

again the causal link between the disorders of nervous system development
отново причинната връзка между разстройствата на развитието на нервната система

The period of treatment of Varikosette depends on the severity of the disorders in the microcirculation of the veins.
Периодът на лечение на Varikosette зависи от тежестта на нарушенията в микроциркулацията на вените.

Merely, about one-third of those suffering from an anxiety disorder receive treatment, even though the disorders are highly treatable.
Само около една трета от страдащите от тревожно разстройство получават лечение, въпреки че заболяванията са много лечими.