THE EXTERNAL APPEARANCE - превод на Български

• външния вид
• външният вид
• външният облик

Примери за използване на The external appearance на Английски и техните преводи на Български

are the main design element for the external appearance of a house.
са основният естетичен елемент за външния вид на една сграда.

You should also consider the design features that form the external appearance of the ceiling.
Вие също трябва да помисли за проектните характеристики, които формират външния вид на тавана.

Pruning- is an extremely important factor for the perception of the external appearance of any person.
Прическа-това е много важен фактор за възприемането на външния вид на всеки човек.

New school buildings have appeared in recent times but, despite the introduction of modern technology, the external appearance and locations of many of the classrooms have remained unchanged for a long time.
Въпреки въвеждането на модерните технологии, на външен вид и на много места класните стаи са останали непроменени от векове.

The external appearance of this zone is given much more attention than the kitchen for cooking.
На външния вид на тази зона се отделя много повече внимание от кухнята за готвене.

Therefore, the external appearance of the cabinet should not be too catchy
Ето защо, на външния вид на кабинета не трябва да бъде твърде затруднен

which darkens the external appearance of the window and reduces the amount of light transmitted from outside.
което потъмнява на външния вид на прозореца и намалява количеството на светлината, предавана от отвън.

which usually only serve to maintain the external appearance of a building.
най-просто служи за поддържане на външния вид на сградата.

Now in the external appearance of the car it was possible to observe horizontal cuts in the grille,
Сега във външния вид на автомобила беше възможно да се наблюдават хоризонтални рязания в решетката,

In Russian art of the 19th century the most accurate depiction of the external appearance of Christ is that of Polenov,
В руската живопис от XIX век най-достоверен е външният облик на Христос на Поленов,

tissues that make up the external appearance.
които образуват външния вид.

hope that in a month the external appearance of the ceiling will remain in its original form.
че в един месец на външния вид на тавана ще остане в първоначалния си вид. Най-вероятно, тапет ще се разведе.

Is it just the external appearance that matters?
Дали е важен само външния вид?

The external appearance of the car does not change.
При това външният вид на новия автомобил не е претърпял промени.

It even changes the external appearance of a person.
Това променя даже външния вид.

The external appearance of the village in these countries is also changing.
Местоположението на къщите в селището също се променя.

Therefore, we, men, should not be fooled by the external appearance of women.
Затова не трябва ние, мъжете, да се заблуждаваме от външността на жените.

During reproduction, bacteria form colonies, the external appearance of which depends on the species of bacteria.
По време на възпроизводството, бактериите образуват колонии, чийто външен вид зависи от вида бактерии.

For women it is easier to switch to this perception because they pay less attention to the external appearance.
За жените е по-лесно да преминат на това възприятие, защото те обръщат по-малко внимание на външните проявления.

You can dramatically change the external appearance of this room, as well as fill the atmosphere with incredible comfort and warmth.
Можете драстично да промените външния вид на тази стая, както и да запълните атмосферата с невероятен комфорт и топлина.