THE FRUSTRATION - превод на Български

• фрустрацията
• разочарование
• неудовлетвореност
• разочарованието
• неудовлетвореността
• неудовлетворението
• раздразнението
• чувството на безсилие
• недоволството
• отчаянието
• неудовлетворение
• разочарованията

Примери за използване на The frustration на Английски и техните преводи на Български

It is certain, however, that the frustration among the mainstream parties is mounting.
Сигурно е обаче, че фрустрацията сред традиционните партии нараства.

That's where the frustration comes.
Това е мястото, където разочарование идва.

Every night when I look into his eyes I see the frustration and pain.
Всяка вечер, когато се прибере и го погледна в очите виждам неудовлетвореност и болка.

So how do we deal with the frustration and fears?
Така че как се отнасяме с неудовлетворение и страховете и?

We understand the frustration of fans.
Разбираме разочарованието на феновете.

The frustration and anxiety comes from not listening to one's soul.
Притесненията и разочарованията настъпват от не вслушване в душата.

Sorry for the frustration and inconvenience!
Съжаляваме за причиненото неудобство и разочарование!

We also understand the frustration and embarrassment of our customers.
Ние разбираме разочарованието и притеснението на нашите клиенти.

After all the frustration and delay, the ATV makes it to the bottom of the sea.
След разочарованията и забавянето всъдеходът се спуска на дъното.

We see the frustration of millions of beneficiaries throughout the European Union.
Виждаме разочарованието на милиони бенефициери из целия Европейски съюз.

Meditation carries us beyond the frustration of the senses, beyond the limitation of the reasoning mind.
Медитацията ни пренася отвъд разочарованията на чувствата, отвъд ограниченията на разсъждаващия ум.

The frustration appears to be shared.
Разочарованието изглежда е споделено.

The time has come… to put an end to the frustration, despair and failure.
Дойде времето да сложим край на разочарованието, отчаянието и провала.

This is both the mystery and the wonder, the frustration and the joy of the human experience.
Това е мистерията и чудото, разочарованието и радостта на човешкото изживяване.

They rather describe the personal emotional state- in this case it is the frustration.
Те по-скоро описват личното емоционално състояние- в този случай това е разочарованието.

Jos: I understand the frustration of the fans.
Венгер: Разбирам разочарованието на привържениците.

And then all the fighting and the frustration is just… yeah, Teddy, I… let me.
И всички тия скандали и разочарования бяха просто… да, Теди, аз.

I guess the frustration finally got to him?
Май безизходицата най-накрая го е повалила?

Imagine the frustration, the anger, as the search went on a fool's errand.
Представи си рухването, гневът, в търсенето на един глупак.

Believe me, the frustration of not being threatened!
Повярвайте ми, чувство на неудовлетвореност от не заплашват!