THE HARSH CONDITIONS - превод на Български

• суровите условия
• тежките условия
• жестоките условия
• строги условия

Примери за използване на The harsh conditions на Английски и техните преводи на Български

Quinoa, is a hardy broad-leafed plant that is able to flourish in the harsh conditions of the Andes highlands, reaching altitudes of 4,000 m.
Киноа е издържливо растение с широки ядивни листа, което живее в тежките условия високо в Андите на височини от 4000 м.

ideally suited for the harsh conditions of Russia.
идеално подходяща за суровите условия на Русия.

He understood that it would be hard to reach the Antarctic continent because of the harsh conditions.
Той е наясно, че ще бъде трудно да се стигне до антарктическия континент заради суровите условия.

Gooseberry Russian yellow is able to endure the harsh conditions of the Urals and Siberia.
Царевица Руска жълта е в състояние да издържи суровите условия на Урал и Сибир.

West Siberian Laika is one of those rare breeds that were excreted in the harsh conditions of natural selection.
Уест сибирско хъски е един от онези редки породи, които се показват в суровите условия на естествения подбор.

we want to express the concern for man in the harsh conditions of the mountain.
искаме да изразим грижата за човека в суровите условия в планината.

When she looses her husband and comes across the harsh conditions of life, she will start thinking
Когато изгуби мъжа си и се натъкне на суровите условия на живота, тя ще започне да мисли

They can withstand the harsh conditions of stomach acids(low pH)
Могат да издържат на суровите условия на стомашните киселини(ниско pH)

being able to withstand the harsh conditions of space.
успявайки да издържат на суровите условия на космоса.

Includes RAM universal vibration resistant Your device is fixed to the bike so strong enough to withstand the harsh conditions of the drive in motion.
Включва RAM универсална вибрации Вашето устройство е фиксиран към мотора, така достатъчно силни, за да издържат на суровите условия на устройство в движение.

can withstand the harsh conditions of space travel.
може да издържи на суровите условия на космическото пътуване.

just so that they can survive the harsh conditions they exist in.
за да могат да оцелеят в суровите условия, в които съществуват.

being able to withstand the harsh conditions of space.
е в състояние да издържат на суровите условия на космоса.

Despite the harsh conditions of their conduct- the threats,
Въпреки тежките условия на провеждането им- отправените заплахи,

Astronauts must undergo a rigorous training program in order to prepare for the harsh conditions of space, and Adidas hopes to improve endurance and strength training by
Астронавтите трябва да преминат през строга програма на обучение, за да са готови за тежките условия на Космоса, а компанията за спортни стоки се надява да подобри издръжливостта

the rest of the starship crew fight to survive in the harsh conditions, it begins to dawn on them that something on OM-1 is very, very wrong.
останалите членове на звездния екип се борят за оцеляване в жестоките условия, постепенно осъзнават, че има нещо нередно на ОМ-1.

a unique new design, intended to be able to handle the harsh conditions on the Red Planet.
ще бъдат построени по уникален нов дизайн, съобразен с тежките условия на Червената планета.

seasonal schemes on the harsh conditions.
сезонни схеми при спазване на строги условия.

showing fighting spirit and endurance in the harsh conditions of the Atacama Desert and the endless sand dunes in Peru.
показвайки борбеност и издържливост в тежките условия на Атакама и безкрайните пясъчни дюни в Перу.

seasonal schemes on the harsh conditions.
сезонни схеми при спазване на строги условия.