THE PROPOSAL FOR - превод на Български

• предложение за
• предложението за
• проекта за
• предложенията за
• предложения за

Примери за използване на The proposal for на Английски и техните преводи на Български

Article 11(3) of the proposal for a regulation.
Член 11, параграф 3 от предложението за регламент.

Public Consultation on the proposal for amendment….
Обществено обсъждане на проект за изменение….

The Proposal for a European Parliament.
С Предложението за на Европейския парламент.

(2) The proposal for expropriation shall have attached.
(2) Към предложението за отчуждаване по ал.

We also find the proposal for a special label for European agricultural products strange.
Ние също така считаме за странно предложението за специален етикет върху европейските селскостопански стоки.

The proposal for such a consortium was brutally rejected as being not serious.
Предложението на този консорициум беше брутално отхвърлено като несериозно.

The proposal for a Regulation contains suitable measures for achieving these aims.
В предложението за регламент се съдържат подходящи мерки за постигането на тези цели.

The proposal for the fastest cars 2013 cars no small series.
В предложението за най-бързи коли за 2013 година няма автомобили от малки серии.

If the proposal for.
При положение, че предложението на.

Spain rejected the proposal for dialogue.
Испанското правителство отхвърли идеята за диалог.

Tell me you finished the proposal for Franklin Courier.
Кажи ми, че си направила предложението на Франклин Куриер.

Community action will better achieve the objectives of the proposal for the following reasons:|.
Едно действие на Общността ще постигне по-добре целите на предложението поради следните причини:|.

OPINION Opinion on the proposal for a Council Regulation implementing enhanced cooperation in the area of the law applicable to divorce and legal separation.
Относно проекта за решение на Съвета за разрешаване на засилено сътрудничество в областта на приложимото право при развод и законна раздяла.

Rila Buffer had been included in the proposal for Natura on the insistence of scientists from the Bulgarian Academy of Science(BAS),
Рила-буфер" беше включена в проекта за"Натура" по настояване на учените от БАН, които изготвиха окончателния вариант

The proposal for the European Protection Order which is being touted says it is about the protection of women.
В прехваленото предложение за Европейска заповед за осигуряване на защита се твърди, че то се отнася за защитата на жените.

Today, the European Data Protection Supervisor(EDPS) adopted his Opinion on the proposal for a Council Decision on the conclusion of the Anti-Counterfeiting Trade Agreement(ACTA).
Днес в Официален вестник: Становище на Европейския надзорен орган за защита на данните по проекта за Търговско споразумение за борба с фалшифицирането(ACTA).

The proposal for information measures shall illustrate how the CAP contributes towards the delivery of the Commission's political priorities.
Предложенията за информационни мерки трябва да показват как ОСП следва да продължи да допринася за осъществяването на политическите приоритети на Комисията.

OPINION on the proposal for a Council regulation establishing a Community system for registration of carriers of radioactive materials.
Предложение за регламент на Съвета за установяване на система на Общността за регистрация на превозвачи на радиоактивни материали.

The Commission is in charge of submitting the proposal for the legislative act to the European Parliament and the Council.
На Комисията е възложено да представя предложения за законодателни актове пред Европейския парламент и Съвета.

(2) In the proposal for a possible settlement, the conciliator/conciliators are guided by the facts,
(2) В предложенията за евентуална спогодба помирителят/помирителите се ръководи от фактите,