THE SELECTION PROCEDURES - превод на Български

• процедурите за подбор
• процедури за подбор

Примери за използване на The selection procedures на Английски и техните преводи на Български

Nevertheless, the Office will consider other ways of strengthening the procedures although it believes as a matter of principle that the President should be closely involved in the selection procedures of its top management.
Въпреки това Службата ще разгледа други начини за засилване на процедурите, макар принципно да счита, че председателят трябва да участва в процедурите по подбор на служителите от висшето ръководство.

The selection procedures applied by the Commission aim to identify the proposals that would maximise the overall effectiveness of the programme through considering,
С прилаганите от Комисията процедури за подбор се цели определяне на предложенията, които ще повишат максимално ефективността на програмата, като освен посочените от Палатата критерии,

The selection procedures put in place by the managing authorities should prioritise the selection of those projects that are the most relevant to the objectives pursued
В използваните от управляващите органи процедури за подбор следва да се даде приоритет на подбора на онези проекти, които са най-подходящи за преследваните цели

Information on the selection procedure.
Информация относно процеса на подбор.

The selection procedure contains several stages.
Процедурата за подбор има няколко етапа.

The results from the selection procedure are published in July and in September.
Резултатите от процедурата по селекция се публикуват през юли и септември.

The selection procedure will be twofold.
Процедурата за подбор ще бъде двуетапна.

The selection procedure will take part in four phases.
Процедурата за избор ще преминава в четири фази.

The audit committee shall be responsible for the selection procedure referred to in the first subparagraph.
Одиторският комитет отговаря за процедурата за подбор, посочена в първа алинея.

Progress in the selection procedure for the Executive Director.
Напредък в процедурата за избор на изпълнителен директор.

The selection procedure for the program in University.
Процедурата по селекция по програмата в ЛТУ.

Simplification of the selection procedure for projects.
Опростяване на процеса на подбор на проекти.

Started the selection procedure for projects"Good and safe working conditions".
Стартира процедурата за подбор на проекти„Добри и безопасни условия на труд“.

And failure to comply with this provision may exclude you from the selection procedure.
Неспазването на тази разпоредба може да доведе до изключването ви от процедурата за подбор.

Non-compliance with this requirement may lead to disqualification from the selection procedure.
Неспазването на това изискване може да доведе до отстраняване от процедурата за подбор.

This is the moment the selection procedure begins.
Това е първият етап, с който започва процедурата по избора.

The members of the group were at odds over the selection procedure.
От ДПС пък бяха несъгласни с процедурата по избора.

It is part of the selection procedure.
Те са част от процедурата по избора.

Inform candidate of the next steps in the selection procedure.
 € ¢ Информирайте кандидат на следващите стъпки в процедурата за подбор.

For the selection procedure.
По въпроса за процедурата за избор.