THE SPECIFIC PURPOSE - превод на Български

• конкретната цел
• специфичната цел
• конкретните цели
• конкретна цел
• специфична цел
• със специалната цел
• със специфично предназначение

Примери за използване на The specific purpose на Английски и техните преводи на Български

they shall inform them of the specific purpose for which this information is to be used.
посочена в параграф 1, те ги информират за конкретните цели, за които ще се използва настоящата информация.

However, safety components for lifts are components that are fitted with the specific purpose of ensuring safety rather than simply for the normal operation of the lift.
Разбира се, безопасни компоненти за асансьори са компоненти, които са монтирани със специфичната цел за осигуряване на безопасност, отколкото единствено за нормалната работа на асансьора.

We will use your personal data only after your explicit consent and for the specific purpose for which it is given.
Ще използваме личните Ви данни само след Вашето изрично съгласие и за конкретната цел, за която е дадено.

Note that we may process your personal data for more than one lawful ground depending on the specific purpose for which we are using your data.
Обърнете внимание, че можем да обработваме личните Ви данни поради повече от едно законосъобразно основание в зависимост от конкретната цел, за която използваме данните Ви.

The biblical record shows that miracles occurred during particular periods for the specific purpose of authenticating a new message from God.
Библейската история показва, че чудеса са се случвали през различни периоди за специфичната цел за удостоверяване истинносттта на новото послание от Бог.

has been invented for the specific purpose of providing a problem.
е съчинена за специфичната цел на поставения проблем.

The Personal Information will be disclosed to Recipients only to the extent required for the specific purpose, as stipulated in this Privacy Policy.
Личната информация ще се разкрива на Получателите само до степента, необходима за конкретната цел, както е посочено в тази Политика за поверителност.

Epimedium can be used for different purposes and the specific purpose determines the appropriate combinations.
Епимедиум може да се използва за различни цели и конкретната цел определя и подходящите комбинации.

depending on the specific purpose for which we are using your data.
в зависимост от специфичната цел, за която използваме Вашите данни.

strictest necessary extent and only in order to achieve the specific purpose of their collection.
само за постигането на конкретната цел, за която са били събрани.

depending on the specific purpose for which we are using your data(see below).
в зависимост от специфичната цел, за която използваме Вашите данни.

Note that we may process your personal data for more than one lawful ground depending on the specific purpose for which we are using your data.
Имайте предвид, че може да обработваме вашите лични данни за повече от едно законосъобразно основание в зависимост от конкретната цел, за която използваме вашите данни.

In these situations, the third party contractor is strictly prohibited from using any personal information about you, except for the specific purpose for which we have supplied.
В тези ситуации изпълнителят на трета страна стриктно използва всяка забранена лична информация за вас, освен за конкретната цел, за която сме предоставили.

Conspicuous consumption is the purchase of goods or services for the specific purpose of displaying one's wealth.
Какво е разточителство Разточителното потребление е покупката на стоки или услуги, за конкретната цел, за показване на една богатство.

i.e. only the data needed for the specific purpose.
лични данни- само тези, които са необходими за конкретната цел.

But a lot of that money has been taken away from him with his consent by the American treasury over the years for the specific purpose of helping to support the dollar.
Но голямо количество от парите са били използвани с негово съгласие години наред от американската хазна за специфични цели по поддържането на долара.

A lot of that money has been taken away from him, with his consent, Notice that underlined part by the American Treasury over the years for the specific purpose of helping to support the dollar.
Но голямо количество от парите са били използвани с негово съгласие години наред от американската хазна за специфични цели по поддържането на долара.

The final evaluation report shall be undertaken for the specific purpose of improving the implementation of the Union funding.
Окончателният доклад за оценка се изготвя с конкретната цел да бъде подобрено прилагането на финансирането от Съюза.

The mid-term evaluation report shall be undertaken for the specific purpose of improving the application of Union funding.
Междинният доклад за оценка се изготвя с конкретната цел да бъде подобрено прилагането на финансирането от Съюза.

The mid-term evaluation report shall be undertaken for the specific purpose of improving the application of the Union funding.
Докладът за междинна оценка се изготвя с конкретната цел да се подобри прилагането на финансирането от Съюза.