THEN GRADUALLY - превод на Български

• тогава постепенно
• след това постепенно
• след това бавно

Примери за използване на Then gradually на Английски и техните преводи на Български

The risk peaked five to seven years after quitting and then gradually decreased.
Рискът се увеличава пет до седем години след отказването на цигарите, след което постепенно намалява.

Then gradually the dog got used to this procedure.
След това постепенно кучето свикнали с тази процедура.

And so- for five days, then gradually everything went away.".
И така- за пет дни, после постепенно всичко изчезна.

And then gradually the entire universe.
И след това постепенно цялата вселена.

Premium version: strands at first are woven more widely and magnificently, then gradually narrowed.
Премиум версия: нишките първо се тъкат по-широко и великолепно, след което постепенно се стесняват.

Then gradually pour 4 liters of cold water.
След това постепенно се налива 4 литра студена вода.

Initially hold no more than 5 seconds, then gradually increase the exposure time.
Първоначално задръжте не повече от 5 секунди, след което постепенно увеличете времето за експониране.

Then gradually pour the warm water.
След това постепенно се налива топла вода.

Start with 3 sets and then gradually increase to 6.
Започнете с 3 серии и след това постепенно да се увеличи до 6.

Do a little at first, and then gradually do more.
Направете малко в началото, а след това постепенно правете повече.

Crying peaks around 6 weeks, then gradually decreases.
Плачещи върхове около 6 седмици, след това постепенно намалява.

The initial dose is 0.4 ml, and then gradually increased.
Началната доза е 0, 4 мл и след това постепенно се увеличава.

Then gradually the power of your concentration enters into the heart
Тогава постепенно силата на вашата концентрация влиза в сърцето

If he follows the process of bhakti yoga, then gradually he will be able to give up such habits.
Ако той следва процеса на бхакти йога, тогава постепенно той ще може да остави тези навици.

Do your exercises for about 45 minutes, and then gradually reduce the angle at the same time.
Да си упражняват за период от около 45 минути и след това постепенно намаляване на ъгъла в същия период от време.

Then gradually I grew up and I began to play with my childhood friends,
Балака-саха." Тогава постепенно пораснах и започнах да си играя с моите връстници

Gluten sensitivity is best measured by going on a gluten-free diet for a couple of weeks and then gradually reintroducing healthy, gluten-containing foods like whole grains.
Чувствителността към глутен се измерва най-добре чрез преминаване на за няколко седмици и след това постепенно повторно въвеждане на здрави, съдържащи глутен храни като пълнозърнести храни.

At least, she begins, and then gradually can become a serious disease.
Най-малко тя започва по този начин и след това бавно може да се превърне в сериозно заболяване.

And if it is maintained, then gradually in general you can go to the level of degradation of the individual.
И ако се поддържа, тогава постепенно по принцип е възможно да се спусне до нивото на деградация на индивида.

Creatine manufacturers recommend starting with a high dose of the substance and then gradually decreasing it to a“maintenance dose”
Производители креатин препоръчва потегляне с високи дози и след това постепенно намаляване на дозата,