THESE MEASURES INCLUDE - превод на Български

• тези мерки включват

Примери за използване на These measures include на Английски и техните преводи на Български

These measures included communication activities to promote the programme,
Тези мерки включват комуникационни дейности за популяризиране на програмата,

These measures included: precise legislation with clear competences,
Тези мерки включват: прецизно законодателство с ясни компетенции,

These measures include.
Тези мерки включват.

These measures include identifying.
Това включва и идентифициране.

These measures include the following.
Тези мерки се изразяват в следното.

These measures include a variety of programmes.
Тези действия включват множество програми.

These measures include appropriate training of all staff.
Това включва осигуряване на подходящо обучение за целия персонал.

Along with others, these measures include the following.
Наред с други неща, такива мерки за сигурност включват следните дейности.

These measures include that the negotiated procedure without prior publication of a contract notice shall only be used in duly justified cases.
Съгласно тези мерки процедурата на договаряне без предварително обявление следва да се прилага само при надлежно обосновани случаи.

These measures include"Knowledge transfer
Тези мерки включват:„трансфер на знания

These measures include the use of modern security software
Тези мерки включват например използване на софтуер за сигурност

These measures include liability rules for damage caused to passengers,
Тези мерки следва да включват правила за отговорност за вреди, причинени на пътници,

These measures include: using energy efficient equipment,
Част от тези стъпки се изразяват в използване на енергийно ефективно оборудване,

These measures include initial and ongoing reviews of the service provided,
Тези мерки включват първоначални и текущи прегледи на предоставяната услуга,

Reply of the Commission 65 95 The Commission considers that the diversity of agri-environment measures means that these measures include both simple and more complex operations aimed at protecting and improving the environment.
Отговори на Комисията 65 95 Комисията счита, че разнообразието на агроекологичните мерки означава, че тези мерки включват както единични, така и по-сложни операции, с които се цели опазването и подобряването на околната среда.

As well as an increase in competition, these measures include greater and judicious use of internal credit ratings,
Освен увеличаването на конкуренцията тези мерки включват по-голяма и разумна употреба на вътрешните кредитни рейтинги, по-специално от големи финансови институции,

These measures include the establishment of the Competitiveness and Innovation Framework Programme(CIP)
Тези мерки включват създаването на Рамковата програма за конкурентоспособност

These measures include the fight against corruption,
Те включват действия в сферата на борбата с корупцията,

These measures include moderationg energy demand, increasing energy production in Europe(including from renewables), further developing a well-functioning
Тези мерки включват намаляване на търсенето на енергия, повишаване на производството на енергия в Европа(включително от възобновяеми енергийни източници),

These measures include adhering to advice from the World Health Organisation
Тези мерки включват спазване на съвети, дадени от Световната здравна организация