THEY CONTROLLED - превод на Български

• те контролират
• под контрол
• те контролираха
• контрол

Примери за използване на They controlled на Английски и техните преводи на Български

They controlled the diets of 59 healthy males for 11 days,
Те контролираха диетите на 59 здрави мъже в продължение на 11 дни,

Yes, they controlled the game towards the end,
Да, в края на мача те контролираха играта и притежаваха топката,

One is quoted as saying'They controlled my laughter, my thoughts,
От Воронеж:"Те контролираха смеха ми, мислите ми, и предизвикваха болка в

and they controlled the flows of information.
имаше пазители, редактори, и те контролираха потока на информация.

For instance, they controlled for ADHD-like symptoms in the parents as well as maternal depression,
Например, те са контролирали за ADHD-подобни симптоми в родителите, както и майчината депресия,

They controlled Bangui for less than a year be- fore the United Nations sent in a peacekeeping force.
Контролирали Банги по-малко от година, преди ООН да изпрати мироопазващи сили.

They controlled the game and fully deserved Ivan Perisic's equaliser,
Хърватите контролираха мача след почивката и напълно заслужиха изравнителен гол,

So Ranna's ancestors left them to rule the surface, while they controlled the underworld.
Значи предците на Рана са изоставили управлението на повърхността за да контролират подземният свят.

Sevilla progressively kept the ball, and they controlled the game well.
постепенно Севиля започна повече да задържа топката и да контролира мача.

nature of state assets, and they controlled the privatization programs.
характера на държавните активи и контролираха приватизационните програми.

Sevilla progressively kept the ball, and they controlled the game well.
това позволи на Севиля да задържа топката и да контролира мача добре.

transferred about $100,000 worth of Bitcoin to an online wallet they controlled.
не им превел от компютъра си Bitcoin на стойност 100 000 долара в онлайн портфейл, който те контролират.

then in the other territories they controlled, finally wherever in the world they were able to exercise power or influence, in a word, by means of imperialism.
после в другите територии под техен контрол и най-накрая навсякъде по света, където успеят да наложат своята власт или влияние посредством империализма.

transferred about $100,000 worth of Bitcoin to an online wallet they controlled.
не им превел от компютъра си Bitcoin на стойност 100 000 долара в онлайн портфейл, който те контролират.

then in the other territories they controlled, and finally wherever in the world they were able to exercise power or influence in a word, by means of imperialism.
после в другите територии под техен контрол и най-накрая навсякъде по света, където успеят да наложат своята власт или влияние посредством империализма.

transferred about US$100,000(S$130,000) worth of bitcoin to an online wallet they controlled.
не им превел от компютъра си Bitcoin на стойност 100 000 долара в онлайн портфейл, който те контролират.

but because they also wanted to base America's currency on gold-- gold they controlled.
банкерите желаеха да си възвърнат централната банка в Америка, но и защото те искаха монетите да се леят от злато- златото което те контролираха.

who in turn disseminated low forms of it to the occult groups that they controlled.
които на свой ред разпространили негови нисши форми сред окултните групи, които били под техен контрол.

transferred about $100,000 worth of Bitcoin to an online wallet they controlled.
не им превел от компютъра си Bitcoin на стойност 100 000 долара в онлайн портфейл, който те контролират.

also because they wanted to base America's currency on gold, which they controlled.
те искаха монетите да се леят от злато- златото което те контролираха.