THIS APPLIES - превод на Български

• това важи
• това се отнася
• това се прилага
• това е приложимо
• това е валидно
• това засяга
• това касае

Примери за използване на This applies на Английски и техните преводи на Български

This applies if the information we hold is inaccurate or incomplete.
Това е приложимо, ако информацията, която държим, е неточна или непълна.

This applies to sports and business.
Това се отнася и до спорта, и до бизнеса.

This applies not only in housing.
Това е валидно не само за жилищното строителство.

This applies to both Foreday Morning and Kadooment Day.
Това важи както за сутрешния, така и за дневния анализ.

Note that this applies only if your network allows for external networks.
Обърнете внимание, че това се прилага само ако вашата мрежа позволява външни мрежи.

This applies not only short
Това се отнася не само къси,

This applies perfectly for teachers with big classes.
Това е идеално приложимо за учители с големи класове.

This applies to me and Karen.
Това засяга мен и Карен.

This applies to both operating systems.
Това е валидно и за двете операционни системи.

This applies to pillows, various stands
Това важи за възглавници, различни щандове

This applies to almost every aspect of your activities.
Това касае практически всеки аспект от тяхната дейност.

This applies in particular to Bosch brands,
Това се прилага по-конкретно към марките, табелките с име,

This applies especially for the knees,
Това се отнася особено за колената,

This applies at many levels.
Това е приложимо на много равнища.

This applies to both your skin and your lips.
Това засяга и клетките на кожата, и на устните ви.

This applies to all over Ireland, which has to be a good sign.
Това е валидно за всички индустрии в момента, което е добър сигнал за България.

This applies equally to Europe and to the world.
Това важи както за Европа, така и за целия свят.

This applies in particular to consultancy services.
Това се прилага по-конкретно към консултантски услуги.

This applies to chicken and fish.
Това се отнася до пиле и риба.

This applies, for example, to our debates about the SWIFT agreement.
Това е приложимо например в разискванията ни във връзка със споразумението относно SWIFT.