TO ACCEPT THE FACT - превод на Български

• да приемат факта
• да приема факта
• да приеме факта
• да приемем факта
• да приемеш факта
• приемането на факта

Примери за използване на To accept the fact на Английски и техните преводи на Български

The EU needs to accept the fact that any significant delay would be an own goal for the bloc.
ЕС трябва да приеме факта, че всяко по-значително забавяне би било автогол за блока.

I think you need to accept the fact that she ain't never coming back.
че трябва да приемем факта, че тя няма да се върне никога.

However, few of us are ready to accept the fact that the greatest danger to the child is not the strangers,
Малцина обаче са готови да приемат факта, че най-голямата опасност за детето не са непознатите,

They told me it was important to accept the fact that my mother was dead
Казаха ми, важно е да приема факта, че майка ми е мъртва

You should be really proud, but you need to accept the fact that they didn't win and move on.
Трябва да си много горд но трябва да приемеш факта, че не спечелиха и да продължиш.

The European Union decided only to label Israel, and is not ready to accept the fact that Europe labels the side that is attacked in acts of terror.".
Европейският съюз, решил да обозначи само Израел и„не е готов да приеме факта, че Европа поставя етикет на страна, атакувана от тероризъм”.

I think we just need to accept the fact that we are stuck in here until someone finds us.
Мисля, че трябва да приемем факта, че ще бъдем затворени тук, докато някой не ни намери.

It is hard for others to accept the fact that you have worked hard to achieve everything that you have.
Трудно е другите да приемат факта, че сте работили усилено, за да постигнете всичко, което имате.

I know you want to believe her, but you got to accept the fact that Eva is not who you think she is.
Знам, че искаш да й повярваш, но трябва да приемеш факта, че Ева не е тази, за която я мислиш.

Well, that's interesting, because the minute it took me to accept the fact that my son was living a different kind of life than the one that I anticipated.
Е, това е интересно, защото мигът, който ми отне да приеме факта, че сина ми живее различен живот от този, който очаквах.

We are too terrified to accept the fact that we are mortal beings,"we would like to be immortal." No.
Ужасяваме се да приемем факта, че сме смъртни, и искаме да сме безсмъртни." Не.

Sir, it's difficult for me to accept the fact that a girl would go to a boy's hotel room just because she knows him a bit.
Сър, за мен е трудно да приемат факта че едно момиче ще отиде с едно момче в хотелска стая защото знае малко за него.

I think you have got to accept the fact that there is something very unusual going on in your relationship.
Мисля, че трябва да приемеш факта, че във връзката ви се случва нещо много необичайно.

The EU has decided to label only Israel, and we are not prepared to accept the fact that Europe is labeling the side that is being attacked by terrorism.
Европейският съюз, решил да обозначи само Израел и„не е готов да приеме факта, че Европа поставя етикет на страна, атакувана от тероризъм”.

Third, we need to accept the fact that most of the refugees arriving in the EU will not return home.
Трето, трябва да приемем факта, че повечето бежанци пристигащи в ЕС, няма да се върнат у дома.

It is difficult for many to accept the fact that alcoholism is a disease that too a chronic,
Трудно е за мнозина да приемат факта, че алкохолизъм е заболяване, което също е хронично,

Brian, as smart as you are, you have got to accept the fact that there are some things in life that you just can't control.
Браян, колкото и да си умен трябва да приемеш факта, че има неща в живота, които не могат да се контролират.

Galina Loginova has not been able to accept the fact that in the US it as an actress comprehended such a collapse.
Галина Логинова не е в състояние да приеме факта, че в САЩ тя като актриса разбрана такъв колапс.

I think we just need to accept the fact that there are four people at this table
Мисля, че трябва да приемем факта, че има четирима човека на тази маса,

It is especially difficult for them to accept the fact that their apartment, their bed,
За тях е особено трудно да приемат факта, че техният апартамент, леглото им,