TO ALLOW HIM - превод на Български

• да му позволи
• му позволява
• да му разреши
• да му даде
• да го пусне
• да му позволят
• да му позволя
• да му позволим
• му позволяват
• да му разрешат

Примери за използване на To allow him на Английски и техните преводи на Български

who decapitated him because Ganesha refused to allow him to enter the house while Parvati was bathing.
Ганеша отказал да го пусне да влезе в банята докато Парвати се къпела.

Their first experiment was to allow him to access a meal for 15 laborours just outside the hospital gates.
Първият им експеримент бил да му позволят да получи достъп до храна от 15 трупа, намиращи се непосредствено пред портите на болницата.

Biddle responded to Jackson refusing to allow him to re-establish the central bank by shrinking the nation's money supply.
Бидъл отговорил на отказа на Джаксън да му позволи да създаде наново Централна банка, чрез свиване на националния паричен резерв.

Obviously I didn't want to allow him to come back to the match
Определено не исках да му позволя да се задържа в мача

The military refused to allow him to conduct clinical trials,
Военните отказаха да му позволят да проведе клинични тестове,

Hedley persuaded the manager of the Killingworth colliery where he worked to allow him to build a steam-powered machine.
Хедлей, убеждава управителя на мина Килингуорт, където работи, да му позволи да изгради парно задвижвана машина.

After convincing his unwitting parents to allow him to attend college in Los Angeles,
След като убедил родителите си да му позволят да посещава колежа в Лос Анджелис,

It is not humiliating to the Master to allow Him to work for our purification.
Не е унижение за нашия Господ да Му позволим да работи за нашето очистване.

Lewis always tends to impose his rules but I took control so as not to allow him to find the motivation.
Люис винаги иска да налага своите правила, но аз успях да наложа контрол над битката, така че да не му позволя да намери мотивация.

It is also important to support the child, to allow him to do something on his own.
Също така е важно да се подкрепи детето, да му позволи да направи нещо самостоятелно.

The abilities inherent in each newborn child are such as to allow him to become the wisest creature in the Universe, God-like.
Способностите на всяко новородено му позволяват да стане изключително мъдро същество в тази Вселената и да е подобие на Бога.

calls on the Cambodian authorities to allow him to receive appropriate medical treatment;
призовава камбоджански власти да му позволят подходящо медицинско лечение;

had established himself sufficiently well financially to allow him to marry Ann Pollock.
е установено себе си достатъчно добре финансово да му позволи да се ожени за Ан Pollock.

Family members said Chinese officials had also refused to allow him to travel to Washington for the finals.
Членове на семейството казват, че китайските власти отказали и да му разрешат да пътува до Вашингтон за финала на конкурса.

The abilities inherent in each newborn child are such as to allow him to become the wisest being in the Universe, God-like.
Способностите на всяко новородено му позволяват да стане изключително мъдро същество в тази Вселената и да е подобие на Бога.

For Edison, the money was important for one reason- to allow him to do the next project.
За Едисон парите са важни само за едно- да му позволят да направи следващия си проект.

At some point, Steve Jobs had tried to convince NASA to allow him ride the space shuttle.
Един ден Стив Джобс се обърна към НАСА с молба да му позволи да контролира космическата совалка.

technologists gladly provided increasingly complicated machines to allow him to communicate.
технолозите с радост му предоставят все по-сложни машинки, които му позволяват да комуникира.

persuaded the army to allow him to return to building computers.
убеден армията да му позволи да се върнете към изграждане на компютри.

including a serious shoulder injury which failed to heal well-enough to allow him to race again.
включително сериозни увреждания на рамото, които така и не успя да излекува напълно, което да му позволи да се състезава отново.