TO BE PUBLISHED - превод на Български

• да бъде публикуван
• да бъдат публикувани
• за публикуване
• не е публикувано
• ще бъде издадена
• да бъдат оповестени
• да бъдат издадени
• да се издават
• да бъде публикувана
• да бъде публикувано
• не е публикуван

Примери за използване на To be published на Английски и техните преводи на Български

Many books are known to be published in our country every year.
Много книги са известни да бъдат публикувани в нашата страна всяка година.

ISO/DIS 22301 is expected to be published in November 2011.
ISO/DIS 22301 се очаква да бъде публикуван през месец ноември 2011 г.

The revised version of ISO 9004 is due to be published in 2018.
Преработеното издание на ISO 9004 се очаква да бъде публикувано през 2018 г.

I will watch for the book to be published.
Остава да чакаме книгата да бъде публикувана.

Results of the peer-reviewed study are expected to be published soon in a scientific journal.
Резултатите от рецензираното изследване се очаква да бъдат публикувани скоро в научен журнал.

They all want to be published.
Всеки иска да бъде публикуван.

A follow-up survey is expected to be published in early 2019.
Очаква се в началото на 2019 г. да бъде публикувано последващо проучване.

I cannot wait for the book to be published.
Остава да чакаме книгата да бъде публикувана.

All of them want to be published.
Всеки иска да бъде публикуван.

Results are expected to be published in December 2010.
Данните се очаква да бъдат публикувани през декември 2010 година.

It may also allow the same content to be published to multiple sites.
Те могат също да позволяват едно и също съдържание да бъде публикувано в множество сайтове.

It will have to wait for the book to be published.
Е, остава да чакаме книгата да бъде публикувана.

That story is not going to be published there.
Разказът няма да бъде публикуван тук.

See several other accompanying images yet to be published(mainly as references).
Вижте няколко други съпътстващи изображения, които предстои да бъдат публикувани(главно като позовавания).

In a study yet to be published.
В изследване, което предстои да бъде публикувано по-късно.

Still waiting for the book to be published.
Е, остава да чакаме книгата да бъде публикувана.

Nazis didn't wanted these photos to be published.
Фюрерът не искал тези СНИМКИ да бъдат публикувани.

There is no reason for a record like this to be published by a responsible corporation.
Без причина за запис като този да бъде публикуван от отговорна компания.

I had a student who wanted to be published.
Имах студентка, която искаше да бъде публикувана.

will allow the copy to be published.
позволяват копието да бъде публикувано.