Примери за използване на To be said на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are some things that need to be said right now.
Някои неща обаче трябва да се кажат още сега.Something to be said for what?
Нещо да се каже за какво?I don't want to go on working here, there's not much more to be said.
Не искам да работя тук, няма много за казване.Something, however, needs to be said right now.
Някои неща обаче трябва да се кажат още сега.Some things need to be said.".
И някои неща трябва да се казват".There's nothing more to be said.
Няма нищо повече за казване.Certain things needed to be said and I said them.
Трябваше да се кажат някои неща и Sometimes things, they need to be said.
Понякога нещата трябва да се казват.it needed to be said.
трябваше да се каже.there's nothing left to be said.
не остава нищо за казване.There's a lot to be said for England at this time of year.
Има много неща, които могат да се кажат за тази една година в Германия.But the horrible things, they're things that need to be said.
Но ужасните неща… трябва да се казват.And so there's something to be said about naïveté.
Така, че има какво да се каже за наивността.There are only good things to be said about this book.
За тази книга могат да се кажат само добри неща.There is much to be said about.
Има много неща, за които да се каже.There's a lot to be said about food as a marker of class.
Има много неща, които могат да се кажат за християнството като цивилизационен фактор.There is nothing more to be said.
Има какво повече да се каже.There is definitely something to be said here about how.
Тук задължително трябва да се кажат няколко думи за това как.Maude says everything that needs to be said.
Гавански е 
