TO CHANGING CIRCUMSTANCES - превод на Български

• на променящите се обстоятелства
• променящите се условия
• смяна на обстановката

Примери за използване на To changing circumstances на Английски и техните преводи на Български

What distinguishes RPA from traditional IT automation is RPA software's ability to be aware and adapt to changing circumstances, exceptions….
Това, което отличава RPA от традиционната ИТ автоматизация, е способността на RPA софтуера да разграничава и да се адаптира към променящи се обстоятелства, изключения и нови ситуации.

Our experts develop apps which are up-to-the-market demands as well as agile to adapt to changing circumstances and technological requirements.
Нашите експерти разработване на приложения, които са нагоре с пазара нуждите както и гъвкави, да се адаптират към променящите се обстоятелства и технологични изисквания.

What mainly distinguishes RPA from traditional BPA is that the RPA software has the capability to adapt to changing circumstances, situations and exceptions.
Това, което отличава RPA от традиционната ИТ автоматизация, е способността на RPA софтуера да разграничава и да се адаптира към променящи се обстоятелства, изключения и нови ситуации.

In addition, it provides flexibility to Member States to adapt to changing circumstances on the ground.
Освен това, то осигурява гъвкавост за държавите членки, като им позволява да се адаптират към променящите се обстоятелства по места.

able to adapt to changing circumstances.
да могат да се адаптират към променящите се обстоятелства.

There could be no progress were there no means of adapting legislation to changing circumstances.
Не би могло да има никакъв напредък, ако нямаше възможност за приспособяване на законодателството към променящи се обстоятелства.

To cultivate FUDO SHIN is thus to cultivate a mind which can accomodate itself to changing circumstances without compromise of ethical principles.
Да се достигне фудо шин е същото като да се достигне до съзнание, което може да се нагоди към променящите се обстоятелства на живота, но без компромис в етичните принципи.

RPA distinguishes from traditional IT automation by the RPA ability to be aware and adapt to changing circumstances, exceptions and new situations.
Което отличава RPA от традиционната ИТ автоматизация, е способността на RPA софтуера да разграничава и да се адаптира към променящи се обстоятелства, изключения и нови ситуации.

What distinguishes RPA from other forms of IT automation is the ability of the RPA software to be aware and adapt to changing circumstances, exceptions and new situations.
Това, което отличава RPA от традиционната ИТ автоматизация, е способността на RPA софтуера да разграничава и да се адаптира към променящи се обстоятелства, изключения и нови ситуации.

reacting quickly to changing circumstances.
реагира бързо към променящите се обстоятелства.

be able to respond to changing circumstances with the necessary flexibility
ще бъде в състояние да отговори на променящите се обстоятелства с необходимата гъвкавост

quickly react to changing circumstances, if you do not want to hand over the position already conquered.
трябва да играят внимателно, но бързо реагират на променящите се обстоятелства, ако не искате да предаде позицията вече завладява.

and adapt to changing circumstances.
да се адаптираме по-лесно към променящите се условия.

production skills into competencies that empower individual businesses to adapt quickly to changing circumstances.
уменията в компанията в компетенции, които дават възможност на бизнеса да се адаптира бързо към променящите се условия.

Member States' ability to respond to changing circumstances We examined whether the general design of the NER300 programme matched identified needs and whether the project
на държавите членки да реагират на променящите се обстоятелства Сметната палата провери дали общата концепция на програмата NER 300 отговаря на установените нужди

as adapted to changing circumstances.
адаптиращи се към променящите се условия.

is able to respond to changing circumstances with the necessary flexibility
ще бъде в състояние да отговори на променящите се обстоятелства с необходимата гъвкавост

Nature doesn't prop us species that no longer make the grade due to changed circumstances.
Природата не ни разделя на видове, които вече не се възпроизвеждат поради променените обстоятелства.

To help the EU cotton sector to adapt to changed circumstances, the Council has decided to support a restructuring process.
За да помогне на сектора на памука на ЕС да се адаптира към променените обстоятелства, Съветът реши да подкрепи процес на реструктуриране.

revoke the Order due to changed circumstances.
отмени заповедта поради променени обстоятелства.