TO DECLARE WAR - превод на Български

[tə di'kleər wɔːr]
[tə di'kleər wɔːr]
за обявяване на война
for a declaration of war
for declaring war
да обявят война
to declare war
да обявим война
to declare war
да обявя война
to declare war
да обявяват война
to declare war

Примери за използване на To declare war на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The first step in the war on terrorism is to declare war on.
Първата стъпка във войната към тероризма е да се обяви война.
Israeli parliament gives PM authority to declare war.
Израелският парламент отне на премиера правото да обявява война.
It is also tempting to fight against the negative or to declare war on it.
Често се изкушаваме да се борим срещу негативното, или да му обявим война.
This encouraged Turkey to declare war on Russia.
Това дало морално право на Русия да обяви война на Турция.
Israel Parliament approves bill allowing Prime Minister to declare war.
Израелският парламент отне на премиера правото да обявява война.
James Madison asked Congress to declare war on Britain.
Президент Джеймс Мадисън накара Congress да обяви война на Англия.
Great Britain had no choice but to declare war.
Великобритания нямаше избор, освен да обяви война.
Only Congress has a right to declare war.
Само легитимна власт има право да обяви война.
Two out of five don't know that Congress has the power to declare war.
Двама от петима не знаят, че Конгресът има властта да обяви война.
Yes, I'm denying your authority to declare war on your last month of presidency.
Отричам властта ти да обявиш война в последния месец на президентство.
You came to declare war.
Дошъл си да обявиш война.
You finally have your excuse to declare war on him.
Вече имаш повод да обявиш война.
Farmers are to declare war on the state for European benefits.
Фермерите ще обявят война на държавата за европейските обезщетения.
Yes it's the most colossal mistake yet was to declare war on America.
Обявяването на война на Америка беше най-голямата грешка.
To declare war on trade unions and on local government was reckless politics.
Да се обявява война на профсъюзите и на местната власт е изключително безразсъдна постъпка.
Osama Bin Laden had yet to declare war on America.
Осама бин Ладен обяви война на Америка.
The French Republic plans to declare war within the year!
Френската република ще обяви война скоро!
Why does the King get to declare war and I don't?
Защо Кралят обявява война, а аз не?
My son intends to declare war.
Синът ми ще обяви война.
It is considered obligatory to declare war prior to the first military actions.
Смята се въпрос на чест да се обяви война преди действителното начало на военните действия.
Резултати: 202, Време: 0.0861

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български