TO NATURAL DISASTERS - превод на Български

• на природни бедствия
• на природните бедствия
• на природни катаклизми

Примери за използване на To natural disasters на Английски и техните преводи на Български

We are more vulnerable to natural disasters.
Уязвими сме от природни бедствия.

Life saved thanks to faster response to natural disasters.
Спасени човешки животи благодарение на по-бързата реакция при природни бедствия.

Another issue is with regard to natural disasters.
Друга причина са природните бедствия.

Nearly 20 million people worldwide lost their homes to natural disasters in 2014.
Млн. души по света са избягали от домовете си заради природни бедствия през 2014 г.

This also applies to natural disasters.
Това важи и за природните бедствия.

Replacement of defective and/ or broken due to natural disasters(hail, storm,
Подмяна на дефектирали и/или счупени вследствие на природни бедствия(градушка, буря

Most animals react to natural disasters in ways that were designed to help them survive.
Повечето животни реагират на природни бедствия по начини, които са предназначени да им помогнат да оцелеят.

were forced to flee to another area of the country due to natural disasters such as storms,
са били принудени да избягат в други райони на страните си вследствие на природни катаклизми като бури, наводнения

as the entire region is exposed to natural disasters that could strike region-wide," Dacic said.
тъй като целият регион е изложен на природни бедствия, които биха могли да го обхванат изцяло," каза Дачич.

Million people were forced to flee their homes to another area due to natural disasters such as flooding and wildfires.
Други 24 милиона, главно в Азия, са били принудени да избягат в други райони на страните си вследствие на природни катаклизми като бури, наводнения и горски пожари.

Global losses due to natural disasters could triple to US$185 billion per year by 2100.
Световните загуби, дължащи се на природните бедствия, може да се утроят до 185 милиарда долара годишно до 2100 година.

China is particularly prone to natural disasters due to its large size
Китай е обект на природни бедствия поради огромното разнообразие на ландшафта

We started responding to natural disasters and getting involved in Iran,
Ние започнахме да отзоваваме на природните бедствия и започнахме работа в Иран

Global warming could lead to natural disasters, large-scale food
Глобалното затопляне може да доведе до развитието на природни бедствия, недостиг на храна мащабни

Response to natural disasters is also an integral part of the humanitarian commitment,
Реагирането на природните бедствия, наред с намаляването на риска от тях, също така е

EU humanitarian assistance is provided in response to man-made crises(including complex emergencies) and to natural disasters as needed.
Хуманитарната помощ от страна на ЕС се предоставя в отговор на кризи, предизвикани от човешко поведение(включително сложни спешни ситуации) и на природни бедствия, според необходимостта.

The EUSF was not set up with the aim of meeting all the costs linked to natural disasters.
ФСЕС не е създаден с цел да покрие всички разходи, свързани с възникването на природни бедствия.

The European Commission has provided €33 million of humanitarian aid to the Philippines in response to natural disasters since 1997.
От 1997 г. насам Европейската комисия е предоставила 33 млн. евро под формата на хуманитарна помощ за Филипините в отговор на природни бедствия.

On March 21, the European Commission's proposal to strengthen the EU's collective response to natural disasters- rescEU- has entered into force.
Предложението на Европейската комисия за засилване на колективния отговор на ЕС на природни бедствия, известно като rescEU, влезе в сила.

The Philippines also has a high vulnerability to natural disasters, because of its geographical location.
САЩ също така имат малко по-висок риск от природни бедствия, поради географското си разположение.