TO PREVENT AND CONTROL - превод на Български

• за предотвратяване и контрол
• за превенция и контрол
• да предотвратяват и контролират
• за профилактика и контрол

Примери за използване на To prevent and control на Английски и техните преводи на Български

26 out of 28 responding countries have implemented a combination of actions to prevent and control such infections, in most cases(77%)
свързани със здравеопазването, 26 от 28 отговарящи страни са приложили съчетани мерки за превенция и контрол на такива инфекции, в преобладаващите случаи(77%)

Healthy eating is one of the best things you can do to prevent and control health problems such as heart disease,
Здравословно хранене е един от най-добрите неща, които можете да направите за предотвратяване и контрол здравословни проблеми като сърдечни заболявания, високо кръвно налягане,

implementation of effective programmes to prevent and control the transmission of infectious diseases in prison settings in the European region(EMCDDA).
внедряването на ефективни програми за превенция и контрол относно предаването на кръвнопреносимите инфекции(КПВ) в местата за лишаване от свобода в Европейския регион.

Council Resolution of 4 December 2006 concerning an updated handbook with recommendations for international police cooperation and measures to prevent and control violence and disturbances in connection with football matches with an international dimension, in which at least one Member State is involved.
Резолюция на Съвета от 3 юни 2010 година относно актуализиран наръчник с препоръки за международно полицейско сътрудничество и мерки за предотвратяване и контрол на насилието и безредиците във връзка с футболни срещи с международно значение, при които участва най-малко една държава-членка.

to encourage citizens of all countries to prevent and control this silent killer, a modern epidemic.
да насърчи гражданите на всички страни да предотвратяват и контролират този мълчалив убиец, съвременната епидемия.

For example, 26 countries have implemented actions to prevent and control healthcare associated infections,
За превенцията и контрола на инфекциите, свързани със здравеопазването, 26 от 28 отговарящи страни са приложили съчетани мерки за превенция и контрол на такива инфекции, в преобладаващите случаи(77%)

and"> to encourage citizens of all countries to prevent and control this silent killer, the modern epidemic".
да насърчи гражданите на всички страни да предотвратяват и контролират този мълчалив убиец, съвременната епидемия.

campaigns needed to prevent and control air pollution in the city.
необходими за предотвратяване и контрол на замърсяването на въздуха в града.

to encourage citizens of all countries to prevent and control this silent, killer which has turned out to be the modern epidemic.
осведоменост за хипертонията и да насърчи гражданите на всички страни да предотвратяват и контролират този мълчалив убиец, съвременната епидемия.

suitable technologies to prevent and control air pollution.
подходящи технологии за предотвратяване и контрол на въздуха замърсяване.

which then worked mainly on a major State program to prevent and control periodic floodings in the Kura
която тогава работеше основно по голяма държавна програма за предотвратяване и контрол на периодичните наводнения в поречието на Кура

To prevent and control money laundering.
По превенцията и контрола на прането на пари.

To prevent and control forest fires;
Наблюдение и предотвратяване на горски пожари;

Strategies to prevent and control pollution of groundwater.
Стратегии за предпазване и контрол на замърсяването на подземните води.

Learn what you can do to prevent and control diabetes.
Уверете се, че предприемат всички възможни мерки за предотвратяване или контрол на диабета.

Clinics must draw up plans to prevent and control infectious diseases.
Клиниките трябва да изготвят и планове за превенцията и контрола на инфекциозните заболявания.

Taking steps to prevent and control diabetes doesn't mean living in deprivation.
Разбира се, вземането на мерки за предотвратяване или контрол на диабета не означава, че трябва да се живее в лишения.

Here are seven easy ways to prevent and control the flea population around your house.
Представяме Ви седем лесни начина за предотвратяване и контролиране на появата на бълхи в дома Ви.

Taking steps to prevent and control diabetes doesn't mean living in deprivation;
Предприемането на мерки за предотвратяване или контрол на диабета не означава живеене в лишения;

The Association Council shall examine what other joint efforts can be made to prevent and control illegal immigration.
Съветът за асоцииране обсъжда възможностите за други съвместни усилия, които могат да бъдат предприети с цел предотвратяване и контрол на незаконната имиграцията.