TO PREVENT AND CONTROL in French translation

• pour prévenir et contrôler
• pour prévenir et maîtriser
• de prévention et de lutte
• de prévention et de contrôle
• de prévention et de maîtrise
• pour prévenir et lutter
• pour prévenir et enrayer
• à prévenir et à lutt
• de prévention et de contrôle des

Examples of using To prevent and control in English and their translations into French

There is also a presidential task force set up to prevent and control the use of alcohol,
Un autre groupe d'étude présidentiel a été chargé de prévenir et maîtriser la consommation d'alcool,

To prevent and control illegal international traffic in toxic,
Prévenir et lutter contre le trafic international illicite de substances chimiques

It is important to seek measures to prevent and control ocean pollution
Il est important de rechercher des mesures afin de prévenir et contrôler la pollution des océans

Some chapters include specific measures to prevent and control the infections of global concern.
Certains chapitres proposent des mesures spécifiques destinées à prévenir et contrôler les infections préoccupant la communauté mondiale.

Factor IX is prescribed to prevent and control bleeding in patients with hemophilia B.
Ce produit est prescrit pour la prévention et le contrôle de saignements liés à l'hémophilie B.

A study for reviewing national laws to prevent and control child and women trafficking is also under way.
La révision de la législation nationale afin de prévenir et de limiter la traite des femmes et des enfants est également à l'étude.

other technologies are desperately needed to prevent and control diseases that primarily affect poor countries.
autres technologies sont absolument nécessaires pour prévenir et juguler les maladies qui touchent avant tout les pays pauvres.

urged all Member States to prevent and control M/XDR-TB.
dans sa résolution WHA62.15, à prévenir et lutter contre la tuberculose-MR et UR.

Such support will be important to our continuing efforts to prevent and control NCDs.
Cet appui sera important pour la poursuite de nos efforts de prévention et de maîtrise des maladies non transmissibles.

the need for multisectoral actions to prevent and control this disease.
sur la nécessité d'interventions multisectorielles en vue de prévenir et de circonscrire la maladie.

ensures the traceability of their movements in order to prevent and control contagious diseases.
assure la traçabilité de leurs mouvements afin de prévenir et contrôler les maladies contagieuses.

rapid response mechanisms are key to prevent and control animal diseases.
des mécanismes de riposte rapides et transparents sont cruciaux pour la prévention et le contrôle des maladies animales.

a product designed to prevent and control anaemia in children.
produit visant à prévenir et à contrôler l'anémie chez les enfants.

The Government of Iraq has taken measures to prevent and control the proliferation of weapons.
Le Gouvernement iraquien a pris des mesures en vue de prévenir et de maîtriser la prolifération des armes.

Producers should also implement biosecurity measures to prevent and control the spread of disease.
Les producteurs doivent également mettre en œuvre des mesures de biosécurité afin de prévenir et de contrôler la propagation de maladies.

The new actions proposed in the MOECC's draft framework have the potential to prevent and control the major environmental effects from excess soils.
Les nouvelles mesures proposées dans l'ébauche du cadre réglementaire du MEACC pourraient prévenir et maîtriser les principales répercussions environnementales causées par les sols excédentaires.

The monitoring of serious infectious diseases has been reinforced, so as to prevent and control sudden outbreaks of epidemics.
Les pouvoirs publics ont aussi renforcé la surveillance des maladies infectieuses graves de façon à prévenir et à maîtriser d'éventuelles flambées épidémiques.

Ethiopia has made excellent achievements in fulfilling its planned targets to prevent and control malaria epidemic particularly during 2003/04-2008/09.
L'Éthiopie a obtenu d'excellents résultats en atteignant les cibles qu'elle s'était fixées pour la prévention et le contrôle de l'épidémie de paludisme, surtout en 2003/04-2008/09.

to assess the results of interventions to prevent and control illicit drugs and crime.
d'évaluer les résultats des efforts visant à prévenir et à maîtriser les drogues illicites et la criminalité.

EMPRES Food Safety 's main aim is to prevent and control food safety risks.
Le volet Sécurité sanitaire des aliments du Système de prévention des crises a pour principal objectif de prévenir et de maîtriser les risques dans ce domaine.