TO RUN OUT - превод на Български

• да се изчерпи
• да свършат
• да изчерпва
• да свършват
• да избяга
• да изтича
• да изтече
• да бягам
• да привършват
• изчерпването
• да изчерпат

Примери за използване на To run out на Английски и техните преводи на Български

Don't try to run out on me.
Не се опитвай да ми избягаш.

It's possible for the plane to run out of fuel.
Възможно е самолетът да свърши горивото.

their food began to run out.
храната им започнала да свършва.

wait for the oxygen to run out.
ще чакам кислорода да свърши.

That's a weird place to run out of gas.
Странно място да ти свърши горивото.

I wanted to run out of there and I wanted to escape.
Искаше да се махна от там, да избягам.

I don't want to run out of oxygen up there.
Аз не искам да се свършат на кислород до там.

I want to run out of these mess.
Искам да се махна от тази бъркотия.

SpongeBob is going to run out and be safe.
SpongeBob ще се изчерпи и да safe.

Narnia's not going to run out of toast, Ed.
Препечените филийки няма да се свършат в Нарния, Ед.

One day fossil fuel is going to run out.
Един ден природните горива ще бъдат изчерпани.

IPv4 addresses are likely to run out by 2011.
IPv4 адресите ще бъдат изчерпани до 2012 година.

You see, one day God's patience is going to run out.
Защото Божието търпение един ден ще се изчерпи.

that energy starts to run out.
енергията започва да се изчерпва.

He's going to run out of time.
Ще му свърши времето.

RP 3: You're going to run out of money soon.
Богат играч 3:"Скоро ще ти свършат парите.

But his luck was beginning to run out.
Късметът му обаче започвал да се изчерпва.

Someday, those natural resources are going to run out.
Един ден природните ресурси ще се изчерпат.

Which means sooner or later, he is going to run out.
Рано или късно ще му свършват.

We're gonna sit here, and the clock on my marriage is going to run out.
Ще седим тук и времето на брака ми ще изтече.