TREMENDOUS EFFORTS - превод на Български

• огромни усилия
• огромните усилия
• неимоверни усилия

Примери за използване на Tremendous efforts на Английски и техните преводи на Български

It cost me a tremendous effort to restrain my tears….
Нужни са ми огромни усилия да сдържа сълзите си.

The Singapore Government is investing tremendous effort in ensuring….
Правителството на Испания инвестира много усилия за спечелването на….

The drug development process requires a tremendous effort from all parties.
Работата за износ изисква много усилия от целия персонал.

But every step cost a tremendous effort.
Всяко предвижване ми струваше огромно усилие.

Why would the Mayans go through such a tremendous effort to recreate a mirror image of the stars on the ground?
Защо маите ще минават през такива огромни усилия да пресъздадат огледален образ на звездите върху земята?

In 1910, Americans spent a tremendous effort to extract less than 1 grams of titanium and classified the titanium as rare metals.
През 1910 г. американците прекараха огромни усилия да извлекат по-малко от 1 грам титан и класифицираха титана като редки метали.

It takes tremendous effort to hold opposing hypotheses
Необходими са огромни усилия за поддържане на противоположни хипотези,

It takes tremendous effort to hold opposing hypotheses and try to evaluate evidence for and against each one.
Има твърде много информация за обработка Необходими са огромни усилия за поддържане на противоположни хипотези, както и за опита да се оценят доказателства за и против всяка от тях.

It takes a tremendous effort and a significant investment of time to get people to come
Необходими са огромни усилия и инвестиция от време, за да накарате хората да посещават

why must they exert tremendous effort while awake?
са нужни такива огромни усилия когато си будна?

Any bold action you take now will require tremendous effort on your part.
Всяко действие, което предприемате сега, колкото и смело да е то, ще изисква огромни усилия от ваша страна.

and requires tremendous effort.
безполезна и изисква огромни усилия.

Mrs Oomen-Ruijten has made a tremendous effort to present a balanced report
г-жа Oomen-Ruijten е положила огромни усилия да представи балансиран доклад

which requires tremendous effort, of course, great suffering and struggle.
което изисква огромни усилия, разбира се, голямо страдание и борба.

Mexico is making a tremendous effort to strengthen law enforcement
Мексико прави огромни усилия за укрепване на правоприлагането

we need to make a tremendous effort to ensure that the terrorist organisation, Hamas, is completely disarmed.
е необходимо да положим огромни усилия, които да доведат до пълното разоръжаване на терористичната организация"Хамас".

requiring tremendous effort on the part of individual family members.
която изисква огромни усилия от страна на отделните членове на семейството.

There is tremendous effort in pharmaceutical industry to find new
Налице е огромно усилие във фармацевтичната индустрия да намери нови

They have required a tremendous effort from an extremely wide range of our administrative
За постигането им бе необходимо огромно усилие от изключително широк диапазон на нашия административен

arise slowly with a tremendous effort of will.
появяват се бавно с огромно усилие на волята.