USING CONTRACEPTION - превод на Български

• използват контрацепция
• да използвате противозачатъчни средства
• да използвам контрацептиви
• да прилагате контрацепция
• използване на контрацепция

Примери за използване на Using contraception на Английски и техните преводи на Български

These products should also be contraindicated in women of childbearing potential not using contraception and during lactation.
Тези продукти следва също така да бъдат противопоказани при жени с детероден потенциал, които не използват контрацепция, и по време на кърмене.

NEVANAC should not be used by women of child bearing potential not using contraception.
NEVANAC не трябва да се използва от жени с детероден потенциал, които не използват контрацепция.

if you are a woman of childbearing potential not using contraception.
време на бременност или при жени с детероден потенциал, които не използват контрацепция.

Men should continue using contraception for at least three months after{(Invented) Name} treatment has been stopped(see also“Pregnancy and breast-feeding”).
Мъжете трябва да продължат да използват контрацептиви в продължение на поне три месеца след спиране на лечението с{Име(свободно избрано)}(вижте също“Бременност и кърмене”).

getting pregnant is as easy as stopping using contraception.
е изключително лесно и се случва в момента, в който спрат да използват контрацептиви.

if you are a women of childbearing potential not using contraception.
препоръчва при бременност или ако сте в детеродна възраст и не използвате контрацепция.

Your doctor should advise you about using contraception during treatment with Zirabev and for at least
Вашият лекар ще Ви посъветва да използвате контрацепция по време на лечението със Zirabev

Natural planning is acceptable for couples who for some religious reasons refuse using contraception;
Природното планиране е приемливо за двойки, които по някакви религиозни причини отказват да използват контрацепция;

Indeed, the researchers found that the surveyed teens' views on pregnancy played a large role in their decisions about whether to have sex and their likelihood of using contraception.
Всъщност изследователите откриха, че възгледите на тийнейджърите за бременността играят голяма роля при решенията им дали да правят секс и вероятността им да използват контрацепция.

epilepsy nurse when you are planning to start using contraception or when considering starting a family.
медицинска сестра при епилепсия, когато планирате да започнете да използвате контрацепция или да обмисляте да започнете семейство.

epilepsy nurse when you are planning to start using contraception or when considering starting a family.
медицинска сестра при епилепсия, когато планирате да започнете да използвате контрацепция или да обмисляте да започнете семейство.

Your doctor should advise you about using contraception before taking Mycophenolate mofetil Teva,
Вашият лекар трябва да Ви посъветва как да използвате противозачатъчни средства преди приема на Mycophenolate mofetil Teva,

Your doctor should advise you about using contraception before treatment with CellCept is started,
Вашият лекар трябва да Ви посъветва да използвате противозачатъчни средства, преди да започнете лечението със CellCept,

At least one month after the patient has started using contraception, and shortly(preferably a few days)
Поне един месец след като пациентката е започнала да използва контрацепция и малко(за предпочитане няколко дни)

Use contraception is possible and necessary.
Използват контрацепция е възможно и необходимо.

you can use contraception.
може да използвате контрацепция.

A majority of married Catholics use contraception.
Повечето Католици Използват Контрацепция.

you should use contraception.
трябва да използвате контрацепция.

Of women worldwide use contraception.
От жените по света използват контрацепция.

Most Catholics use contraception anyway.
Повечето Католици Използват Контрацепция.