VARIOUS INSTRUMENTS - превод на Български

• различни инструменти
• разнообразни инструменти
• различните инструменти
• различни апарати
• различни средства

Примери за използване на Various instruments на Английски и техните преводи на Български

Read the various instruments and devices, open mass bonuses
Прочетете различните инструменти и устройства, открити масови бонуси

Timbre Why do various instruments sound different even when they play the same note?
Обертоновете са причината различните инструменти да звучат различно даже и когато свирят една и съща нота?

The syllabus for the various instruments covers a broad range of works from all periods and styles.
Учебната програма по различните инструменти обхваща широк диапазон от произведения от всички епохи и стилове.

To maintain a balance between the various instruments providing the required liquidity, a minimum of
За да се поддържа баланс между различните инструменти, осигуряващи необходимата ликвидност,

including the various instruments and on-board devices
включително различните инструменти и бордови устройства

We all expect that the implementation of this report will result in a concrete action plan to gradually build up more integrated coordination between the various instruments for disaster response.
Всички ние очакваме, че прилагането на този доклад ще доведе до конкретен план за действие за постепенно изграждане на по-интегрирано съгласуване между различните инструменти за реакция при бедствия.

It included an action plan with a number of practical actions to gradually build up more integrated coordination between the various instruments for disaster response.
То включваше план за действие с редица конкретни действия за постепенно изграждане на по-интегрирано съгласуване между различните инструменти за реакция при бедствия.

increase- the funds for the various instruments for financing cooperation between the EU and Tunisia.
да увеличи- средствата за различните инструменти за финансиране на сътрудничеството между ЕС и Тунис.

For this reason, it is crucial to maintain a smooth relationship between the various instruments applicable in this field.
Поради тази причина от решаващо значение за бъдещата работа е да се поддържа безпроблемна взаимовръзка между различните инструменти, приложими в тази област.

about better coordination and coherence between the EU's various instruments.
спомагат за постигане на по-добра координация и съгласуваност между различните инструменти на ЕС.

the funding schemes and various instruments, as well as the evaluation process and criteria.
финансовите схеми и различните инструменти, както и критериите и процеса по оценка.

An indirect proof of that are numerous artifacts found during the excavation works of the town- ceramic materials, various instruments for stone processing, wood processing and metal processing.
За това косвено свидетелстват и многобройните артефакти от разкопките на града- керамичния материал, различните инструменти свързани с каменоделство, дървообработване и металообработване.

In the CIR the various institutions agreed a mid-term review(MTR) would be conducted into the implementation of the various instruments.
В общия регламент за изпълнение различните институции се споразумяха за осъществяването на междинен преглед на изпълнението на различните инструменти.

The Commission refers to its reply to paragraph 29 with regard to the nature of the climate spending in various instruments.
Комисията се позовава на отговора си на точка 29 по отношение на характера на разходите в областта на климата в различните инструменти.

few hooligans were standing, playing various instruments in order to drown the screams of horrified victims.
които свиреха на различни инструменти, за да заглушават писъците на ужасените жертви.

It also regularly commissions independent studies on the performance of the CAP's various instruments and how they can be improved.
Тя също така редовно поръчва независими проучвания за ефективността на различните инструменти на ОСП и начините за тяхното подобряване.

All attendees of the conference were really excited to see them singing and playing various instruments and decided to support the cause with a donation too.
С пеене и свирене на различни музикални инструменти те развълнуваха всички присъстващи, като голяма част от тях също решиха да подкрепят каузата и направиха дарение.

The breakdown of EU grants to energy storage projects by October 2018, under these various instruments, is shown in Figure 7.
Разпределението на безвъзмездната финансова помощ от ЕС за проекти в областта на съхраняването на енергия до октомври 2018 г., по линия на различните инструменти, е изложено на фигура 7.

played various instruments, presented the play“Happenings from Don Bosco's life”.
свириха на различни инструменти, представиха пиесата“Случки от живота на Дон Боско”.

Concerned that, despite these various instruments and undertakings, persons with disabilities continue to face barriers in their participation as equal members of society
Изразявайки загриженост, че въпреки всички тези разнообразни инструменти и инициативи хората с увреждания продължават да срещат различни пречки пред пълноценното си участие в обществото