VINDICATION - превод на Български

• защита
• оправдание
• доказателство
• реабилитация
• победа
• реабилитиране
• отмъщение
• оневиняването
• отмъщението
• защитата

Примери за използване на Vindication на Английски и техните преводи на Български

Earlier in the day on Twitter, the Republican President claimed"total and complete vindication".
Още в неделя той написа в Туитър:„пълно и тотално оневиняване“.

What is this if not the moment of your vindication?
Какво е това, ако не мигът на победата ви?

Let my vindication come from Your presence;
Нека излезе присъдата ми от присъствието Ти;

Day of vindication by Our God.
Ден на възмездие от Господа”.

May my vindication come from you;
Нека излезе присъдата ми от присъствието Ти;

He will bring forth your vindication as the light, and your right as the noonday.
Ще изведе наяве правдата ти като светлината и правото ти като пладне.

BuzzFeed News characterized the report as vindication of its decision to publish the Trump-Russia dossier.
BuzzFeed News нарече доклада обосновка за решението си да публикува досието на Тръмп-Русия.

Let my vindication come from you;
Нека излезе присъдата ми от присъствието Ти;

Some view its success as a vindication of Christianity.
Неговият успех е определен като тържество на християнството.

Unfortunately he didn't live long enough to see my mathematical vindication.
За съжаление той не живеят достатъчно дълго да видите моите математически vindication.

This was yet another vindication of his immense talent.
Това бе още един жест на признание към изключителния му талант.

I shall see his vindication….
ще видя правдата Му.

Some people call this karma and some call it vindication.
Някои хора го наричат това Карма, други пък Възмездие.

But while we may all be talking about my vindication and release, we shouldn't lose sight of the fact that this isn't just about the misguided prosecution of an innocent man.
Но докато всички говорим за моята защита и освобождаване, не трябва да се забравя факта, че това не е само погрешно обвинение на невинен човек.

She pursued the ideas she had outlined in Rights of Men in A Vindication of the Rights of Woman(1792),
Тя преследва идеите, очертани в Правата на хората в Защита на правата на жената(1792),

Chinese state-run media depicted the election reversals as a vindication of Xi's measures to isolate Taiwan
Китайските държавни медии описват изборните резултати като оправдание на мерките на Си за изолиране на Тайван

Bunyan countered Burrough's pamphlet with A Vindication of Some Gospel Truths Opened,
Бъниън се противопоставя на памфлета на Бъроу с“Защита на някои разкрити евангелски истини“,

This is yet another vindication for all those who have been accused of being“conspiracy theorists”.
Това е още едно доказателство за всички онези, които са обвинени, че са"конспиративни теории.".

If there's any vindication for him, it is perhaps only that he doesn't understand what he's doing
Ако има оправдание за него, то е може би това, че той не разбира какво върши и смята омразата си

A Vindication of the Rights of Woman(1792) argues that women are
Тя е най-известна с творбата си„Защита на правата на жената“(1792),