WAGE INCREASES - превод на Български

• увеличение на заплатите
• увеличаване на заплатите
• повишаване на заплатите
• ръстът на заплатите
• повишение на заплатите
• увеличаването на заплатите
• увеличението на заплатите
• увеличения на заплатите
• повишаването на заплатите
• увеличенията на заплатите

Примери за използване на Wage increases на Английски и техните преводи на Български

The uncertainty has spurred unions, which have previously pushed for big wage increases, to change tack.
Несигурността принуди профсъюзите, които досега настояваха за повишаване на заплатите, да сменят тона.

the level of real wage increases.
така и в самото равнище на увеличаване на заплатите.

there are tensions in the public sector related to the wage increases requested but not fully met.
има напрежение в публичния сектор, свързано с исканото увеличение на заплатите, но не е напълно изпълнено.

inflation, wage increases, more expensive raw materials,
инфлацията, увеличението на заплатите, по-скъпите материали

After interviewing 600 investors, they found investment risks-- as exemplified by Slavonska Banka-- wage increases and the end of privatisation are the main disincentives.
След като са интервюирали 600 инвеститори, те са установили, че инвестиционните рискове, пример за което е Славонска Банка, увеличаването на заплатите и краят на приватизацията са главните причини за демотивацията.

believes that the trend of wage increases will continue for several years.
че тенденцията на повишаване на заплатите ще продължи още няколко години.

The first thing to do before actually talking about wage increases- scout out the situation in the company.
Първото нещо да направите, преди всъщност да говорим за увеличение на заплатите- за да разузнае обстановката в компанията.

Borisov turned to the trade unions to monitor whether wage increases would go to the people who work.
Борисов се обърна към синдикатите да следят дали увеличението на заплатите ще отиде при хората, които работят.

Some labor unions are pushing for bigger wage increases to compensate workers for the higher cost of living.
Някои профсъюзи настояват за по-големи увеличения на заплатите, за да бъдат компенсирани работниците за по-големите разходи.

She noted that the Fed can not see a big relationship between wage increases and inflation in CPI.
Тя отбеляза, че Фед не може да види голяма връзка между увеличаването на заплатите и инфлацията при потребителските цени.

Labour market tightening and additional public sector wage increases should provide continued support for private consumption in 2019,” the Commission said.
Успоредно с това недостигът на кадри и увеличението на заплатите в бюджетния сектор"би трябвало да осигурят продължаващ растеж за частното потребление през 2019 г.", пише в икономическата прогноза на комисията.

He said that increasing capacity utilization, wage increases, delayed delivery times for suppliers are a sign that inflation can return.
Той каза, че увеличаването на използваемостта на капацитета, повишаването на заплатите, забавянето на времето за доставка на доставчици са знак, че инфлацията може да се върне.

Maduro, who says his government is victim of an“economic war,” often celebrates repeated wage increases as a sign of social responsibility by his government.
Мадуро, който твърди, че правителството му е жертва на"икономическа война", определя честите увеличения на заплатите като чувство за отговорност на неговото правителство.

that years ago separated wage increases from productivity, thus resulting in social dumping?
която преди години отдели увеличаването на заплатите от производителността, което доведе до социален дъмпинг?

Wage increases in the European Union over the last 16 years would have been four times higher if they had reflected productivity increases..
Увеличението на заплатите в Европейския съюз през последните 16 години би било ЧЕТИРИ пъти по-голямо, ако те напълно отразяват увеличенията на производителността.

Wage increases are often lever of influence on workers,
Повишаването на заплатите често се лост на влияние върху работниците,

domestic consumption should be promoted mainly through wage increases.
вътрешното потребление следва да се насърчава най-вече чрез увеличения на заплатите.

At the moment, the main focus of wage negotiations is on jobs security rather than wage increases.
В момента основната цел при трудовите преговори е сигурността на работните места вместо увеличаването на заплатите.

The stronger-than-expected job growth and wage increases fueled speculation that the Fed would tighten interest rates more than previously thought.
По-силният от очакваното ръст на работните места и увеличението на заплатите предизвикаха спекулации, че FED ще повиши лихвените проценти повече, отколкото се предполагаше.

salary adjustments in Russia, and collective contractual wage increases at Group head office.
корекции на заплатите в Русия и повишаването на заплатите по колективен договор в Централното управление на Групата.