Примери за използване на War effort на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1944 Householder left the Committee for Mathematical Biology and became involved in the war effort.
През 1944 Householder ляво на Комитета за Математическа биология и се включи във войната усилия.made films to encourage the war effort.
It is important to know, Nazi Germany's war effort was largely supported by two organizations: one of which was called I.G. Farben.
Важно е да се знае, че военната кампания на нацистка Германия беше подкрепяна предимно от 2 организации: едната се нарича I.G. Farben.In 1937 he played exhibition games around Europe with the Basque National team to raise funds for the war effort.
През 1937 г. играе мачове в цяла Европа с националния отбор на баските, за да набере средства за военните действия.asked for people to donate their personal pets to the war effort.
помоли хората да дарят личните си домашни любимци на военните усилия.Needless to say that the center of gravity of Germany's war effort at that time lay in other tasks.
Не е нужно да се пояснява, че гравитационният център на военното усилие на Германия по това време се е намирал в други задачи.In 1937 he played exhibition games around Europe with the BasqueNationalteam to raise funds for the war effort.
През 1937 г. играе мачове в цяла Европа с националния отбор на баските, за да набере средства за военните действия.The United States was specifically directing its research schools and staff towards the war effort.
Съединените щати бе специално насочване на нейните изследвания училища и служители към военните усилия.He contributed to the war effort during World War II by running a special accelerated degree programme for navy personnel.
Той допринесе за военни усилия по време на Втората световна война чрез изпълнение на специална програма за ускорено степен флот персонал.We must see to it that our attacks do no more harm to ourselves in the long run than they do to the enemy's war effort.
Трябва да се погрижим нашите атаки да не вредят дългосрочно повече на нас, отколкото на военното усилие на врага.he then undertook work for the war effort at the Australian Aeronautical Research Laboratory.
след което той се ангажира да работят за военните усилия в австралийската въздухоплавателен изследователска лаборатория.material, Representing almost a quarter of the entire british war effort.
ресурси- почти една четвърт от всички британски военни усилия и голяма част от американските.she could contribute to the war effort.
тя би могла да допринесе за военните усилия.Of course her statistical expertise meant that her skills were much in demand to help with the war effort.
Разбира се си статистически експертиза означаваше, че си умения в търсенето бяха много да помогнат с военни усилия.Figure 3: Hemp for Victory was a film released in 1942 encouraging farmers to grow hemp for the war effort.
Фигура 3: Конопът за победа е филм, издаден в 1942, насърчаващ фермерите да отглеждат коноп за военните усилия.plants as part of a war effort.
растения като част от военни усилия.weekly radio shows and coordinated the volunteer services of American writers to help the war effort.
координира доброволческите служби на американските писатели, за да подпомогне военните усилия.Mattis said he wanted to get an assessment of both the re-tooled US war effort as well as the reconciliation efforts. .
иска да направи едновремено оценка и на рестартираното военно усилие на САЩ, и на While teaching electronics as part of the war effort, he undertook his own studies in mathematics
Макар че преподаването електроника, като част от усилията на войната, той предприе собствените си проучвания по математикаMartin-Parry were instrumental in supporting the war effort in the production of radar cases,
Мартин-Пери са в подкрепа на военните усилия в производството 
