WAR EFFORT in Polish translation

• wysiłek wojenny
• wysiłku wojennego
• działań wojennych
• cele wojenne
• rzecz wojny
• działania wojenne
• działaniach wojennych
• wojenne starania

Examples of using War effort in English and their translations into Polish

It's for the war effort.
Dla wysiłku wojennego.

This entire war effort has been a nasty joke.
Ten cały wysiłek wojenny to był kiepski żart.

The war effort is everyone's duty.
Wysiłek wojenny jest obowiązkiem każdego.

Wanna help the war effort, Princess?
Chcesz pomóc w wojnę wysiłek, księżniczka?

The appeasers' contribution to the war effort.
Włożenie wkładu w wysiłek wojenny.

If it helps the war effort, I'm happy to do it.
Jeśli pomagam w działaniach na rzecz wojny, to z chęcia to robię.

In principle, the war effort is always planned to keep society on the brink of starvation.
Co do zasady, celem wojny jest utrzymanie/społeczeństwa na granicy głodu.

If it was for the war effort, Chief, you should have.
Jeśli to było dla działań na rzecz wojny, to powinien pan.

If it's gonna help the war effort.
O ile pomoze to wysilkom wojennym.

The congressman is very interested in the war effort.
Kongresmana bardzo interesuje wysilek wojenny.

He wanted to do his part for the war effort.
Chciał nas wspomóc w naszych trudach wojennych.

If it's gonna help the war effort.
O ile pomoże to wysiłkom wojennym.

The entire imperial family contribute to the war effort.
Cała rodzina carska ma wkład w działania na rzecz wojny.

I could help the war effort.
Mógłbym pomóc na rzecz wojny.

There are other ways to help the war effort.
Można w inny sposób wesprzeć działania na rzecz wojny.

It also made its first contribution to Australia's war effort through training of returned military personnel from World War I.
To również pierwszy wkład do wysiłku wojennego Australii poprzez szkolenie personelu wojskowego powracających z I wojny światowej.

As a part of the war effort, the US government set up a committee on public information and Bernays was employed
Jako część działań wojennych, rząd Stanów Zjednoczonych ustanowił komitet informacji publicznej

During the Second World War he was active in encouraging Newfoundlanders to join the war effort.
W czasie II wojny światowej mobilizował wiernych prawosławnych do wspierania wysiłku wojennego kraju.

The event was a fundraiser for the war effort: over $3 million was collected in Winnipeg on that day.
Wydarzenie to stanowiło rodzaj zbiórki na cele wojenne: tego dnia zebrano w Winnipeg ponad 3 miliony dolarów kanadyjskich.

While working in a factory as part of the war effort in 1944, she met a photographer
Pracując w fabryce jako część działań wojennych w 1944, poznała fotografa